Grue montée sur camion

VOLVO FH460 8x2*6 Sawo Tipper / Hiab X-DUO 102 E-2

État: nouveau, puissance: 84 kW (114,21 ch), type de carburant: diesel, type d'engrenage: automatique, configuration d'essieux: 4x2, empattement: 3 660 mm, classe d'émission: Euro 6, couleur: autre, Équipement: ABS, hayon élévateur, régulateur de vitesse, verrouillage centralisé, = Autres options et équipements = - Vitres électriques - Limiteur de vitesse - Caméra de recul - Courant alternatif = Informations complémentaires = Redsyzifrspfx Ahpjw Freins : Freins à disque Essieu avant : Directionnel ; Profil pneu gauche : 100% ; Profil pneu droit : 100% Essieu arrière : Profil pneu gauche : 100% ; Profil pneu droit : 100% Dommages : aucun

État: d'occasion, kilométrage: 119 271 km, puissance: 390 kW (530,25 ch), première immatriculation: 08/2022, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 385/65R22.5, configuration d'essieux: 8x4, empattement: 3 450 mm, carburant: diesel, freins: frein moteur, couleur: bleu, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, longueur totale: 8 750 mm, largeur totale: 2 550 mm, Année de construction: 2022, Équipement: ABS, AdBlue, assistance au maintien de voie, blocage de différentiel, chauffage de siège, chauffage de stationnement, climatisation, contrôle de traction, grue, régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, verrouillage centralisé, = Autres options et équipements = - Verrouillage centralisé avec télécommande - Réfrigérateur - Essieu relevable - Réduction de moyeu - Prise de force (PTO) - Radio - Caméra de recul - Freins à disque - Pare-soleil - Phares supplémentaires - Assistant de maintien de voie - Chauffage autonome - Coffre à outils = Remarques = Mercedes-Benz Arocs 3353 Cabine BigSpace. 8x4*4 avec essieu avant à entraînement hydrostatique (8x6) Essieu relevable et directionnel. Sellette d’attelage réglable. Supports pour conteneur 20 pieds Fassi F710RA.2.26 Jib : L426 3,70 m – 16 000 kg 4,30 m – 13 900 kg 5,95 m – 9 850 kg 7,70 m – 7 400 kg 9,65 m – 5 770 kg 11,70 m – 4 630 kg 13,85 m – 3 850 kg 16,10 m – 3 280 kg JIB : 19,10 m – 1 660 kg 20,45 m – 1 500 kg 21,80 m – 1 365 kg 23,20 m – 1 250 kg 24,75 m – 1 150 kg 26,35 m – 980 kg 28,05 m – 825 kg = Plus d’informations = Informations techniques Nombre de cylindres : 6 Configuration des essieux Freins : freins à disque Essieu avant : Dimension pneus : 385/65R22.5 ; Directionnel ; Profil pneu gauche : 20% ; Profil pneu droit : 20% ; Suspension : suspension à lames Essieu arrière 1 : Dimension pneus : 315/80R22.5 ; Jumelés ; Profil pneu gauche intérieur : 25% ; Profil pneu gauche extérieur : 25% ; Profil pneu droit intérieur : 25% ; Profil pneu droit extérieur : 25% ; Suspension : suspension pneumatique Essieu arrière 2 : Dimension pneus : 315/80R22.5 ; Jumelés ; Profil pneu gauche intérieur : 25% ; Profil pneu gauche extérieur : 25% ; Profil pneu droit intérieur : 25% ; Profil pneu droit extérieur : 25% ; Suspension : suspension pneumatique Essieu arrière 3 : Dimension pneus : 355/50R22.5 ; Directionnel ; Profil pneu gauche : 60% ; Profil pneu droit : 60% ; Suspension : suspension pneumatique Poids Poids à vide : 23 400 kg Charge utile : 12 100 kg PTAC : 35 500 kg Fonctionnel Grue : Fassi Informations financières Rsdpjx Scrmjfx Ahpow Prix : Sur demande Identification Numéro de type : 3353 8x4 / FASSI 71 T/M + JIB / = Informations sur l’entreprise = TOUS LES PRIX SONT NETS POUR L’EXPORTATION, Joris Versteijnen (NL-DE-GB) Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT) Govorim po russki. Nous faisons de notre mieux pour fournir des informations correctes, aucun droit ne peut être tiré des textes publiés.

État: très bon (occasion), kilométrage: 65 895 km, puissance: 331 kW (450,03 ch), première immatriculation: 05/2022, configuration d'essieux: 8x2, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, longueur de l'espace de chargement: 5 200 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 450 mm, Année de construction: 2022, Équipement: ABS, climatisation, grue, régulation électrique des vitres, = Plus d'options et d'accessoires = - Attelage 3500kg - Cabine-couchettes - Climatisation (automatique) - Fenêtres électriques pour - Prise De Force - Prise de force (PTO) = Remarques = Groupe motopropulseur prise de force: 2764 uur Grue Nombre d'extensions hydrauliques: 8+6 Nombre de pieds de support: 4 Crossstab Télécommande: ✓ Rotateur: × Treuil: ✓ Dans un Scania P450 XT en parfait état, configuré en camion porteur 8x2 avec grue Effer 95tm. En plus des options déjà mentionnées, il comprend : -Réfrigérateur -Automatique -8x2 avec trois essieux directeurs -Barre de remorquage -bouche qui claque -Effer 955 robinet -8x extensible -Flèche extensible 6x -CROIX !!! -Treuil - Programme de ballast -2764 heures. etc etc Voiture belge en parfait état = Plus d'informations = Configuration essieu Redpfx Aheyy Scdepjw Essieu avant 1: Direction Essieu avant 2: Direction Essieu arrière 1: Roues jumelées Essieu arrière 2: Direction Poids Poids à vide: 26.605 kg Pratique Grue: Effer 955 8S/JIB 6S LIER, année de construction 2022 Hauteur du plancher de chargement: 122 cm Superstructure extensible: Oui Condition État technique: très bon État optique: très bon Dommages: aucun Informations financières Prix: Sur demande

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: YV2JSW0C08A67xxxx, kilométrage: 448 556 km, Année de construction: 2008, Veuillez indiquer le numéro de référence lors de la demande : 21171 Spécifications du camion : Année de fabrication : 2008 Kilométrage : 448 556 km Boîte automatique I-Shift Puissance : 480 ch / 353 kW Transmission : 6x2 Moteur Euro 4 Suspension avant : acier Suspension arrière : pneumatique Pneus (voir photos) Longueur totale de la plate-forme (entièrement déployée) : 7,442 m Allonge hydraulique : 1,5 m Ridelles rabattables Message d’erreur moteur (voir photo) Graissage centralisé Climatisation Radio Éclairage supplémentaire Spécifications de la grue : Rodpfxjw Sc Rnj Ahpow Année de fabrication : 2008 370.11/8S Certifiée jusqu’à : 05/2027 Tous les paliers aux articulations de la grue ont été remplacés 8 allonges hydrauliques 1 allonge manuelle Treuil déconnecté (défectueux) 4 béquilles de stabilisation Télécommande radio Prêt à être livré Description : Volvo FM480 camion grue avec grue Effer de 37 tm (tous deux année 2008) à vendre. La grue a été entièrement révisée au niveau des paliers et est immédiatement opérationnelle. Le treuil est hors service en raison d’une défaillance. Selon le propriétaire, le camion grue fonctionne parfaitement sinon. Cependant, des défauts et dysfonctionnements peuvent survenir, et des frais supplémentaires sont à prévoir. Le camion grue est prêt à être enlevé. Km : 448 556 Puissance : 480 TÜV : Oui Approbation UE jusqu’au : 31.01.2027 Poids à vide : 18 000 Poids total : 28 000 Charge utile : 9 925 Largeur : 2,55 Longueur : 10,40 Euro : 4 Modèle : FM480 Kranbil m/2008, 370.11/8S Effer grue VOIR VIDÉO Boîte de vitesses : automatique = Informations complémentaires = Pour plus d’informations, veuillez contacter ATS Norway.

État: bon (utilisé), kilométrage: 48 264 km, puissance: 316 kW (429,64 ch), première immatriculation: 04/2024, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 385/65-22,5, configuration d'essieux: 8x2, empattement: 6 970 mm, carburant: diesel, couleur: orange, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, longueur totale: 9 300 mm, largeur totale: 2 500 mm, hauteur totale: 3 600 mm, charge admissible sur essieu (essieu 1): 10 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 7 500 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 11 500 kg, Année de construction: 2024, Équipement: ABS, EBS (Système de freinage électronique), blocage de différentiel, climatisation, grue, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, verrouillage centralisé, = Autres options et équipements = - Attelage remorque 40 mm - Gyrophares - Trappe de toit - Euro 6 - Verrouillage centralisé à distance - Télécommande radio - Essieu directionnel relevable - Suspension pneumatique arrière - Radio/lecteur CD - Caméra de recul - Location de porte-conteneurs à bras roulant - Prise de force (PDF) = Remarques = - Grue de chargement Hiab 25 tonnes (Type X-HIDUO 258 EP-3) - 3 rallonges hydrauliques - 5e et 6e fonction hydraulique - Télécommande radio - Support élevé - Refroidisseur d'huile - Dispositif de rotation - Système de pesage pour grue Prosperity - Table de levage : * 4,3 mètres -> 5.200 kg * 6,0 mètres -> 3.650 kg * 8,0 mètres -> 2.700 kg * 10,2 mètres -> 2.100 kg - Porte-conteneurs à bras roulant VDL 25 tonnes (Type S-25-6200) - Longueur du système : 620 cm - Hauteur du crochet réglable Redpfx Ajvfuaqjhpew - 2 raccords Multifaster à l’arrière - Pare-chocs arrière extensible - Coffre de rangement en acier inoxydable - Support de filet - Bac de récupération 40 mm - Essieu avant 10 tonnes = Informations complémentaires = Informations générales Nombre de portes : 2 Immatriculation : 39-BXL-7 Informations techniques Nombre de cylindres : 6 Cylindrée moteur : 12 777 cc Configuration des essieux Essieu avant : Dimension des pneus : 385/65-22,5 ; Charge maximale par essieu : 10 000 kg ; Directionnel ; Suspension à ressorts à lames Essieu arrière 1 : Dimension des pneus : 385/65-22,5 ; Essieu relevable ; Charge maximale par essieu : 7 500 kg ; Directionnel ; Suspension pneumatique Essieu arrière 2 : Dimension des pneus : 315/50-22,5 ; Jumelés ; Blocage de différentiel ; Charge maximale par essieu : 11 500 kg ; Réduction simple ; Suspension pneumatique Essieu arrière 3 : Dimension des pneus : 385*65-22.5 ; Essieu relevable ; Charge maximale par essieu : 8 000 kg ; Directionnel ; Suspension pneumatique Poids Poids à vide : 16 315 kg Charge utile : 20 685 kg PTAC : 37 000 kg Fonctionnel Grue : Hiab X-HIDUO 258 EP-3, derrière la cabine Entretien, historique et état Contrôle technique (APK) : valable jusqu'à 04.2027 État technique : bon État visuel : bon Sécurité du produit Fabricant : Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

État: d'occasion, kilométrage: 665 000 km, puissance: 324 kW (440,52 ch), première immatriculation: 06/2010, type de carburant: diesel, poids total: 26 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, freins: retardeur, couleur: blanc, type d'engrenage: semi-automatique, longueur de l'espace de chargement: 6 500 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 450 mm, hauteur de l'espace de chargement: 800 mm, Année de construction: 2010, Équipement: ABS, grue, Mercedes ACTROS 2544 / 6x2 PLATEAU 6,50 m + GRUE + TÉLÉCOMMANDE Rjdpfxjm Tkfdo Ahpew Importé / SANS ACCIDENT EN TRÈS BON ÉTAT ! • ANNÉE DE PRODUCTION : 2010 • KILOMÉTRAGE : 665 000 km ÉQUIPEMENT : • ABS • VITRES ÉLECTRIQUES • RÉTROVISEURS ÉLECTRIQUES • DIRECTION ASSISTÉE • FREIN MOTEUR • TACHYGRAPHE BENNE : 650 x 245 x 80 cm (L x l x h) CHARGE UTILE : 9 000 kg POIDS TOTAL EN CHARGE : 26 000 kg EMPATTEMENT : 500/135 cm DIMENSIONS DES PNEUS : 385/65R22,5 SUSPENSION : AVANT : À RESSORTS ARRIÈRE : PNEUMATIQUE GRUE : HIAB 377 E - 8 HIPRO + TÉLÉCOMMANDE TÉL : • KUBA - POLONAIS, ANGLAIS, ALLEMAND, ITALIEN • SEBASTIAN - POLONAIS, ALLEMAND, ITALIEN • LASZLO - HONGROIS • COSTEL - ROUMAIN (Nous effectuons toutes les formalités d’export, y compris les plaques d’export) • RADEK -

État: très bon (occasion), kilométrage: 68 912 km, puissance: 374 kW (508,50 ch), première immatriculation: 05/2024, type de carburant: diesel, état des pneus: 50 pourcentage, configuration d'essieux: 8x2, empattement: 7 450 mm, carburant: diesel, couleur: autre, cabine conducteur: cabine couchette, classe d'émission: Euro 6, nombre de sièges: 2, longueur totale: 11 300 mm, largeur totale: 2 550 mm, charge admissible sur essieu (essieu 1): 10 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 10 000 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 11 500 kg, Année de construction: 2024, Équipement: climatisation, grue, = Plus d'options et d'accessoires = - Cabine - Climatisation (automatique) - Prise De Force - Prise de force (PTO) - Visière Solaire = Remarques = Grue Nombre d'extensions hydrauliques: 15 Nombre de pieds de support: 5 Télécommande: ✓ Crochet de levage: ✓ Treuil: ✓ ARRIVAGE !! Très beau camion-grue Volvo FH540 d'origine néerlandaise, configuré comme tel, provenant directement de son premier propriétaire néerlandais ! En plus des options déjà mentionnées, il comprend : -8x2 -PTAC standard de 41 500 kg - Capacité de charge 11786 kg -Hiab IQ 115tm -9x hydraulique -Foc volant 6 -6x hydraulique -Treuil etc etc Disponible immédiatement = Plus d'informations = Informations générales Nombre de portes: 2 Numéro d'immatriculation: 72-BXV-6 Informations techniques Nombre de cylindres: 6 Capacité du moteur: 12.777 cc Configuration essieu Sculptures des pneus: 50% Essieu avant 1: Charge maximale sur essieu: 10000 kg Essieu avant 2: Charge maximale sur essieu: 10000 kg; Direction Essieu arrière 1: Charge maximale sur essieu: 11500 kg Rsdpfxszgwc He Ahpew Essieu arrière 2: Essieu relevable; Charge maximale sur essieu: 10000 kg; Direction Poids Poids à vide: 29.814 kg Capacité de charge: 11.786 kg PBV: 41.500 kg Poids de traction max.: 50.000 kg Pratique Grue: Hiab IQ118 E-9 FLYJIB 6S LIER!!, année de construction 2023, derrière la cabine Entretien APK (CT): valable jusqu'à juin 2027 Condition État technique: très bon État optique: très bon Dommages: aucun Informations financières Prix: Sur demande

État: d'occasion, kilométrage: 120 659 km, puissance: 85 kW (115,57 ch), type de carburant: diesel, type d'engrenage: mécanique, première immatriculation: 02/2012, classe d'émission: Euro 5, couleur: argenté, nombre de sièges: 4, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, filtre à particules, programme électronique de stabilité (ESP), système d'antidémarrage, verrouillage centralisé, Ford Transit Kombi FT 300 M Trend, hayon élévateur pour fauteuil roulant, chauffage stationnaire, climatisation, régulateur de vitesse, 4 places assises, airbags conducteur et passager, moteur diesel 85 kW, radio CD, boîte 6 vitesses, contrôle technique et antipollution neufs, économe et fiable, bon état général. Rsdsywirwspfx Ahpew Équipements spéciaux : Chauffage espace passagers arrière, peinture métallisée, pack visibilité 1, pack sièges 23 : siège conducteur réglable en 4 directions – banquette double passager, chauffage stationnaire, pré-équipement téléphone mobile. Autres équipements : 2ème batterie, airbag passager, airbag conducteur, système audio 6000 (radio/CD), rétroviseurs extérieurs réglables et chauffants électriquement, clignotants intégrés aux rétroviseurs extérieurs, revêtement de sol en caoutchouc dans l’espace de chargement / passagers (intégral), ciel de toit dans l’habitacle, compte-tours, blocage électronique de différentiel (EDS), assistant de démarrage en côte, fenêtres fixes 1ère rangée gauche et droite, fenêtres fixes 3ème rangée gauche et droite dans l’espace de chargement / passagers, sans ordinateur de bord, portes arrière avec vitrages, chauffage avec recyclage d’air, carrosserie/combi haute standard, réglage de la portée des phares, moteur 2,2 L – 85 kW TDCi catalysé, homologation VP, lieu de production : Otosan, empattement 3 300 mm, enjoliveurs pleins, faible émission grâce à la norme Euro 5 / Stage 5, porte latérale coulissante à droite, bavettes avant et arrière, baguettes de protection latérales, pack sièges 8 : banquettes amovibles 3 places 1re et 2e rangée dans l’habitacle, pare-chocs partiellement peints, finition Trend, vitrages teintés, habillage compartiment passagers / chargement en vinyle.

État: d'occasion, kilométrage: 445 633 km, puissance: 353 kW (479,95 ch), première immatriculation: 05/2011, type de carburant: diesel, poids à vide: 14 000 kg, poids maximal de charge: 12 000 kg, poids total: 26 000 kg, configuration d'essieux: 6x4, empattement: 4 200 mm, freins: intarder, couleur: rouge, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 5, suspension: acier, nombre de sièges: 2, longueur de l'espace de chargement: 5 200 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 420 mm, hauteur de l'espace de chargement: 800 mm, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, climatisation, grue, verrouillage centralisé, Emplacement du véhicule : Bovenden, carrosserie en aluminium, grande cabine, 1 siège confort, 1 couchette, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitres électriques gauche et droite, climatisation, pare-soleil, interrupteur 16, ABS (système antiblocage), intarder, blocage de différentiel, gyrophare, suspension à lames, attelage AHK air-lumière-hydraulique, rails d'arrimage, ridelles pendulaires, grue derrière cabine, arrêt d'urgence, commande de grappin, stabilisation hydraulique 2 points, télécommande radio, 5 extensions hydrauliques, vignette environnementale verte. Empattement : 4 200 mm. Superstructure : Hiab 245-E 5 Hiduo, radio, pliante, carrosserie aluminium Schwarzmüller, ridelles pendulaires et rabattables, suspension à ressorts compensés. Hauteur de chargement env. 1 550 mm. Tableau de charge : 2,5 m - 8 300 kg, 7,8 m - 2 460 kg, 13,80 m - 1 280 kg ! Redjyhw Ibspfx Ahpow Caméra de recul, ouverture pneumatique du côté gauche et du hayon, freins à disque à l’avant, freins à tambour à l’arrière, isolation cabine conducteur Nordic ! ACCESSOIRES SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, ventes intermédiaires et erreurs !

État: d'occasion, kilométrage: 103 200 km, puissance: 397 kW (539,77 ch), première immatriculation: 05/2021, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 385/55/22.5, configuration d'essieux: 8x2, carburant: diesel, couleur: rouge, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, nombre de vitesses: 12, classe d'émission: Euro 6, suspension: air, charge admissible sur essieu (essieu 1): 9 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 9 000 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 13 000 kg, longueur de l'espace de chargement: 6 120 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 550 mm, Année de construction: 2021, Équipement: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Système de freinage électronique), attelage de remorque, blocage de différentiel, chauffage de stationnement, climatisation, direction assistée, filtre à particules, grue, ordinateur de bord, phares antibrouillard, régulateur de vitesse, rétroviseur électrique, système de navigation, verrouillage centralisé, = Options et accessoires supplémentaires = - Réservoir de carburant en aluminium - Blocage du différentiel - Limiteur de vitesse - Climatisation - Réfrigérateur - Suspension pneumatique - Klaxon à air comprimé - Filtre à particules - Gyrophare - Caméra de recul - Freins à disque - Pare-soleil - Chauffage de stationnement - Boîte à outils - Prise de force (PTO) - Lubrification centralisée - Attelage = Informations complémentaires = Transmission Boîte de vitesses : I SHIFT, 12 rapports, automatique Configuration des essieux Rjdpfszcc Tqjx Ahpjw Freins : Freins à disque Suspension : Suspension pneumatique Essieu avant 1 : Dimensions des pneus : 385/55/22.5 ; Charge maximale par essieu : 9 000 kg ; Direction Essieu avant 2 : Dimensions des pneus : 385/55/22.5 ; Charge maximale par essieu : 9 000 kg ; Direction Essieu arrière 1 : Dimensions des pneus : 315/70/22.5 ; Pneus jumelés ; Blocage du différentiel ; Charge maximale par essieu : 13 000 kg ; Réducteur : Essieux planétaires externes Essieu arrière 2 : Dimensions des pneus : 385/55/22.5 ; Essieu relevable ; Charge maximale par essieu : 7 500 kg ; Direction Poids Poids à vide : 29 865 kg Charge utile : 7 135 kg PTAC : 37 000 kg Fonctionnalités Mât : Télescopique (13 éléments) Longueur du mât : 34 m Capacité de levage : 22 000 kg Marque de la superstructure : FASSI F1150RA.2.27 XHE-DYNAMIC MET JIB L616 + TREUIL Marquage CE : oui VOLVO FH 540 8X2 TRACTEUR/CAMION AVEC GRUE FASSI F1150RA.2.27 XHE-DYNAMIC AVEC JIB L616 + TREUIL EURO 6 L PACK 540 CV PROPULSION 8X2 EMPOTTEMENT 560 CM SUSPENSION PNEUMATIQUE COMPLÈTE MASSE TOTALE AUTORISÉE TECHNOLOGIQUEMENT 37 000 KG CABINE COUCHETTE AVEC CLIMATISATION, RÉFRIGÉRATEUR NAVIGATION, TÉLÉPHONE, CAMÉRA DE RECUL, RADIO 27 MHZ, RÉGULATEUR DE VITESSE BOÎTE DE VITESSES AUTOMATIQUE I-SHIFT FREIN MOTEUR VOLVO CLIGNOTANTS, KLaxon À AIR COMPRIMÉ ATTELAGE LONGUEUR DE LA PLATEFORME 612 CM + EXTENSIBLE 132 CM LARGEUR DE LA PLATEFORME 255 CM SUPERSTRUCTURE DÉMONTABLE HAUTEUR DE LA PLATEFORME +/- CM BOÎTE À OUTILS FASSI F1150RA.2.27 XHE-DYNAMIC AVEC GRUE L616 + TREUIL 13 X EXTENSIONS HYDRAULIQUES TREUIL BREVINI BWF 3000/SD TOTAL X STABILISATEURS TÉLÉCOMMANDE RADIO CAPACITÉ DE LEVAGE MAXIMALE 22 000 KG CAPACITÉ DE LEVAGE MAXIMALE À 29,6 M 955 KG HAUTEUR DE TRAVAIL MAXIMALE 34,0 M SUIVEZ-NOUS MAINTENANT SUR INSTAGRAM : GEURTSTRUCKS NOUS PARLONS ALLEMAND WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPANOL