Hüffermann Hka Remorques d'occasion à vendre (80)

État: d'occasion, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 02/2003, Année de construction: 2003, Équipement: ABS, = Plus d'options et d'accessoires = - EBS = Plus d'informations = Poids à vide: 4.500 kg Capacité de charge: 13.500 kg PBV: 18.000 kg Prix de vente: € 3.500, US$ 3.987 Bdsdpfx Aext S Ecsb Rsf

État: d'occasion, poids maximal de charge: 13 940 kg, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 05/1996, prochaine inspection (TÜV): 01/2027, longueur de l'espace de chargement: 6 780 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 350 mm, hauteur de l'espace de chargement: 1 150 mm, largeur totale: 2 450 mm, Informations complémentaires - Timon réglable pneumatiquement - Boîte à outils en plastique - Compartiment de rangement - Protection anti-encastrement - Essieux BPW - Pneus jumelés Bdsdpfey Hzvaex Ab Rsf - Protection anti-encastrement

État: d'occasion, poids à vide: 4 240 kg, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 02/1999, suspension: acier, dimension des pneus: 265/70 R19,5, empattement: 5 000 mm, couleur: noir, Équipement: ABS, Frein à tambour Charge utile 13 760 kg Essieux BPW Bodpfx Asu Tdh Usb Redf Sous réserve d’erreurs.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 340, poids à vide: 4 200 kg, poids maximal de charge: 13 800 kg, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 10/2001, suspension: acier, dimension des pneus: 265/70 r16,5, empattement: 5 000 mm, couleur: noir, Équipement: ABS, Frein à tambour pour bennes à rouleaux et bennes amovibles, essieux BPW. Sous réserve d’erreurs. Bdjdpfx Aopvk Nksb Rjf

État: d'occasion, Année de construction: 2017, Veuillez indiquer le numéro de référence lors de votre demande : 23583 Données techniques : 3 essieux Essieu directeur sur le 1er essieu Essieu relevable sur le 2ème essieu Dérouleur de câble Télécommande Benne incluse Longueur intérieure : environ 6,3 mètres Pneus (voir photos) Béquilles arrière Vidéo disponible Bjdpezqnbbjfx Ab Rjdf Livraison immédiate Description : Rare opportunité d'acquérir une remorque Huffermann. La remorque a été fabriquée au Danemark et est équipée d’un dérouleur de câble et d’une benne. Disponible immédiatement. TUV : Oui Homologuée UE jusqu’au : 25.09.2026 Poids à vide : 6500 kg Poids total : 28000 kg Charge utile : 21500 kg Largeur : 254 cm Longueur : 1080 cm Modèle : 2017 Huffermann Slephenger avec lève-câble et benne ! VOIR VIDÉO = Informations supplémentaires = Veuillez contacter ATS Norway pour plus d’informations.

État: d'occasion, poids à vide: 3 543 kg, poids maximal de charge: 14 457 kg, poids total: 18 000 kg, première immatriculation: 09/2006, prochaine inspection (TÜV): 10/2020, suspension: autre, dimension des pneus: 265/70R19,5 154/141J, couleur: autre, type d'engrenage: autre, taille du pneu avant: 265/70R19,5 154/141J, taille de pneu arrière: 265/70R19,5 154/141J, cabine conducteur: autre, classe d'émission: aucun, Contact commercial : Frank Rau / Russe / Anglais / Allemand - Bachar Ibrahim / Arabe / Anglais / Allemand - Service d’immatriculation, contrôle technique/HU/SP/UVV, convoyage au port Bdodpfjww Dyiox Ab Rjf Gris-noir, charge utile (kg): 14 457, HSN/TSN : 6166/001 Sous réserve d’erreurs.

État: d'occasion, première immatriculation: 07/2019, prochaine inspection (TÜV): 02/2027, Numéro de véhicule interne : 96835A Autres informations : La présente offre est sans engagement. Erreurs et vente entre-temps réservées. Bjdpfx Abszqwyme Rsdf Si une devise étrangère est indiquée, elle sera appliquée au taux de change du jour. La devise en vigueur est celle du lieu où se trouve le véhicule. ----

État: d'occasion, poids maximal de charge: 14 008 kg, poids total: 18 000 kg, première immatriculation: 01/2003, largeur totale: 2 500 mm, hauteur totale: 1 250 mm, Équipement: ABS, Hüffermann HAR1870, Remorque à bras amovible, première main, charge utile : 14 008 kg, jumelée. Vente réservée aux professionnels et commerçants. Aucune responsabilité pour des erreurs de frappe ou de description de l’annonce. Toutes les informations sont fournies sans garantie. Sous réserve de vente préalable. Bdsdpfxowili Aj Ab Rof

État: d'occasion, poids à vide: 2 200 kg, poids maximal de charge: 10 800 kg, poids total: 13 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 02/2012, suspension: acier, dimension des pneus: 285/70R19.5, couleur: noir, kilométrage: 1 001 km, type d'engrenage: autre, cabine conducteur: autre, Équipement: ABS, Emplacement du véhicule : Bovenden, 2 essieux, essieux SAF, tandem, suspension à ressorts à lames, ABS (système antiblocage des roues), barres d’arrimage, verrouillage des conteneurs, protection en U, supports avant, supports arrière, coffre de rangement. Superstructure : Remorque tandem pour le transport de conteneurs amovibles, 2 essieux SAF de 6 tonnes, freins à tambour ! INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, modifications, ventes intermédiaires et erreurs réservées ! Bdjdjzq Av Hopfx Ab Rsf

État: d'occasion, poids à vide: 3 574 kg, poids maximal de charge: 14 426 kg, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 05/2000, suspension: air, dimension des pneus: 265/70R19,5 143/141J, couleur: autre, type d'engrenage: autre, taille du pneu avant: 265/70R19,5 143/141J, taille de pneu arrière: 265/70R19,5 143/141J, cabine conducteur: autre, classe d'émission: aucun, Équipement: ABS, frein à air comprimé, arrière avec protection anti-encastrement rabattable, -- Sous réserve d’erreurs d’impression, d’erreurs et de modifications, photos d’illustration -- Plus de données sous : !, Plus de détails : ! Bdsdpfoznigajx Ab Rsf

État: d'occasion, poids à vide: 5 070 kg, poids maximal de charge: 14 930 kg, poids total: 20 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 03/2018, suspension: air, dimension des pneus: 235/75R17,5, couleur: autre, type d'engrenage: autre, taille du pneu avant: 235/75R17,5, taille de pneu arrière: 235/75R17,5, cabine conducteur: autre, classe d'émission: aucun, Équipement: ABS, frein à air comprimé, Pour les bennes amovibles ou les conteneurs à bascule, supplément pour les rampes : 1 000 €. Erreurs, omissions et modifications réservées. Images d’illustration. Pour plus d’informations : ! Bdsdpfx Abjznctgo Rof

État: d'occasion, poids à vide: 2 440 kg, poids maximal de charge: 11 060 kg, poids total: 13 500 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 04/2019, longueur de l'espace de chargement: 4 000 mm, largeur de l’espace de chargement: 1 770 mm, suspension: acier, dimension des pneus: 285 /70 R19,5, couleur: autre, type d'engrenage: autre, taille du pneu avant: 285 /70 R19,5, taille de pneu arrière: 285 /70 R19,5, cabine conducteur: autre, classe d'émission: aucun, Équipement: ABS, frein à air comprimé, Hauteur de chargement env. 860 mm, pour 1 x benne à déchet, véhicule client, -- erreurs typographiques, erreurs et modifications réservées, images d'exemple --, Plus de données sous : !, Plus de détails : ! Bdedpfx Aezm Umvjb Rjf

État: d'occasion, poids à vide: 3 532 kg, poids maximal de charge: 14 468 kg, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 06/2011, prochaine inspection (TÜV): 01/2027, suspension: air, dimension des pneus: 385/55R22.5, couleur: noir, kilométrage: 1 001 km, type d'engrenage: autre, cabine conducteur: autre, Équipement: ABS, Emplacement du véhicule : en cours de livraison/en transit, 2 essieux, essieux Mercedes-Benz (freins à disque), sellette d’attelage, suspension pneumatique, ABS (système antiblocage des roues), verrouillage des conteneurs, protection latérale, protections latérales en aluminium, coffre de rangement. Bdsdpfx Abszqgnyj Ref Superstructure : Remorque à benne basculante à rouleaux extérieurs pour conteneurs jusqu’à 7 m, 2 essieux Mercedes-Benz de 9 tonnes, freins à disque, 2 verrouillages pneumatiques de conteneurs ! Une révision d’environ 2 000 € a été effectuée l’année dernière ; la remorque est en bon état. Emplacement actuel : D-95028 Hof. Toutes les informations sont données sans garantie, car la remorque est en cours de livraison ! INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE. Modifications, vente entre deux offres et erreurs réservées !

État: d'occasion, poids à vide: 3 532 kg, poids maximal de charge: 14 468 kg, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 06/2011, prochaine inspection (TÜV): 01/2027, suspension: air, dimension des pneus: 385/55R22.5, couleur: noir, kilométrage: 1 001 km, type d'engrenage: autre, cabine conducteur: autre, Équipement: ABS, Emplacement du véhicule : en cours de livraison / en transit, 2 essieux, essieux MB (freins à disque), timon, suspension pneumatique, ABS (système antiblocage des roues), dispositif de verrouillage de conteneur, protection en U, protection latérale en aluminium, coffre de rangement. Superstructure : Remorque à benne basculante avec rouleaux extérieurs pour conteneurs jusqu'à 7 mètres, 2 essieux MB de 9 tonnes, freins à disque, 2 dispositifs de verrouillage de conteneur pneumatiques ! Entretien effectué pour environ 2 000 € l'année dernière, la remorque est en bon état. Emplacement : actuellement D-95028 Hof. Toutes les informations sont données sans garantie car la remorque est en cours de livraison ! INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, modifications, vente préalable et erreurs réservées ! Bodpfozqgngox Ab Rodf

État: d'occasion, poids à vide: 3 532 kg, poids maximal de charge: 14 468 kg, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 06/2011, prochaine inspection (TÜV): 01/2027, suspension: air, dimension des pneus: 385/55R22.5, couleur: noir, kilométrage: 1 001 km, type d'engrenage: autre, cabine conducteur: autre, Équipement: ABS, Emplacement du véhicule : en cours de livraison / en transit, 2 essieux, essieux MB (freins à disque), plateau tournant, suspension pneumatique, ABS (système antiblocage), système de verrouillage des conteneurs, protection en forme de U, protection latérale en aluminium, coffre de rangement. Superstructure : remorque à déversement avec rouleaux extérieurs pour conteneurs jusqu'à 7 m, 2 essieux MB de 9 tonnes, freins à disque, 2 systèmes de verrouillage pneumatiques pour conteneurs ! Une révision d'environ 2 000 € a été effectuée l'année dernière, la remorque est en bon état. Emplacement actuel : D-95028 Hof. Toutes les informations sont données sans garantie car la remorque est en cours de livraison ! INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, modifications, vente intermédiaire et erreurs réservées ! Bdodszqgntspfx Ab Rsf

État: d'occasion, poids à vide: 3 532 kg, poids maximal de charge: 14 468 kg, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 06/2011, prochaine inspection (TÜV): 02/2027, suspension: air, dimension des pneus: 385/55R22.5, couleur: noir, kilométrage: 1 001 km, type d'engrenage: autre, cabine conducteur: autre, Équipement: ABS, Emplacement du véhicule : en cours de livraison / en transit, 2 essieux, essieux MB (freins à disque), plate-forme tournante, suspension pneumatique, ABS (système antiblocage des roues), système de verrouillage des conteneurs, protection en forme de U, protection latérale en aluminium, coffre de rangement. Bdedozqgnmspfx Ab Rsf Structure : Remorque à benne basculante avec rouleaux extérieurs pour conteneurs jusqu’à 7 mètres, 2 essieux MB de 9 tonnes, freins à disque, 2 systèmes de verrouillage pneumatiques pour conteneurs ! Entretien effectué pour environ 2 000 € l’année dernière, la remorque est en bon état. Emplacement actuel : D-95028 Hof. Toutes les informations sont données sans garantie, car la remorque est en cours de livraison ! INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, modifications, ventes intermédiaires et erreurs réservées !

État: d'occasion, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 01/2008, Visitez notre site internet, où vous trouverez l’ensemble de notre stock avec de nombreuses photos et des informations supplémentaires en plusieurs langues. SEL 8546 Hüffermann HAR 18.65 Immatriculation allemande / 1ère main Mise en circulation : 28.01.2008 PTAC technique (kg) : 18 000 Bdsdpfxozbpn Se Ab Ref PTAC réglementaire (kg) : 18 000 Poids à vide (kg) : 3 760 N° de châssis (VIN) : W09HAR18658H15191 Contrôle technique : 07.2026 PNEUMATIQUES ET ESSIEUX : Pneumatiques : 385/65 R 22,5 Suspension pneumatique Freins à disques DOCUMENTS DU VÉHICULE : Carte grise Certificat de cession Attestation de données techniques M. BUFANO m. (Italien, Anglais, Allemand) J. CORDEIRO j. (Portugais, Espagnol, Italien, Anglais) J. MARJANOVIC j. (Allemand, Bosnien) L. OBODYNSKA Ukrainien/?????, Russe/??-?????) Nous parlons : ALLEMAND, ANGLAIS, ITALIEN, ESPAGNOL, PORTUGAIS, UKRAINIEN, RUSSE, POLONAIS, BOSNIEN Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir l’exactitude des informations, nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs ou d’omissions. Nous prions nos clients de consulter les photos disponibles. Les dimensions indiquées sont données à titre indicatif. Nos véhicules sont vendus dans l’état dans lequel ils se trouvent. Nous invitons nos clients à se rendre dans nos locaux pour inspecter personnellement l’état du véhicule. Une possibilité d’essai routier est également proposée. Il est important de noter que les batteries livrées avec le véhicule sont celles actuellement installées. Si le client souhaite des batteries neuves, nous sommes à disposition pour toute information tarifaire.

État: d'occasion, poids à vide: 4 382 kg, poids maximal de charge: 13 618 kg, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 11/2005, suspension: air, dimension des pneus: 265/70 19,5, état des pneus: 70 pourcentage, couleur: bleu, Année de construction: 2005, taille du pneu avant: 265/70 19,5, taille de pneu arrière: 265/70 19,5, cabine conducteur: cabine courte, classe d'émission: aucun, Équipement: ABS, immatriculation de camion, Numéro de référence pour les demandes : 41163 Hueffermann, HMA1824 * Année de fabrication : 2005 * ABS, système antiblocage des roues * EBS, système de freinage électronique * Suspension pneumatique * Raccord pneumatique Duomatik * Connecteur 15 pôles * Coffre de rangement / boîte à outils * Système de verrouillage pneumatique * Suspension : pneumatique * Poids total autorisé : 18 000 kg * Poids à vide : 4 382 kg * Charge utile : 13 618 kg * Poids total autorisé : 18 000 kg * Fabricant des essieux : BPW * État des pneus, essieu 1 : 60 % | 60 % -- 60 % | 60 % - Dimensions des pneus : 265/70 R19,5 * État des pneus, essieu 2 : 70 % | 70 % -- 70 % | 70 % - Dimensions des pneus : 265/70 R19,5 Bodpfxsy Datrj Ab Rodf * Dimensions des pneus : 265/70 R19,5 * Remorque pour conteneurs amovibles * Barre d’attelage abaissable * Clause de non-responsabilité : Sous réserve de modifications, de vente préalable et d’erreurs Vous trouverez d’autres photos et vidéos sur notre site web. Nos services complets comprennent, par exemple : * Achat / vente / location de véhicules utilitaires * Financement rapide et simple * Demande de tous les documents (d’exportation) * Commande de plaques d’immatriculation d’exportation / plaques douanières * Préparation des véhicules : nouvelles bâches, lettrages, peintures, etc. * Chargement / arrimage professionnel * Contrôles TüV, service d’immatriculation * Transfert de véhicules utilitaires N’hésitez pas à contacter notre personnel qualifié, nous serons ravis de vous conseiller.

État: d'occasion, poids maximal de charge: 12 200 kg, poids total: 16 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 06/1992, prochaine inspection (TÜV): 06/2026, Année de construction: 1992, * Remorque Hüffermann HAR 1870 * Année de fabrication : 1992 Bodpszp Tr Aofx Ab Rodf * Poids à vide : 3 800 kg – Poids total autorisé en charge (PTAC) : 16 000 kg * Charge utile : 12 200 kg – Empattement : 5 050/1 880/1 880 mm * Toutes les informations sont données sans garantie. * Erreurs et ventes intermédiaires réservées.

État: d'occasion, poids maximal de charge: 20 336 kg, poids total: 28 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 01/2009, longueur de l'espace de chargement: 8 800 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 500 mm, hauteur de l'espace de chargement: 600 mm, Année de construction: 2009, WhatsApp : _____ Hüffermann HPA 24.88 / Remorque à plateau multi-fonctions / Châssis rotatif / Suspension pneumatique ? Fabricant : Hüffermann Bdsdpsy T Amtofx Ab Rjf ? Modèle : HPA 24.88 ? Année de fabrication : 01/2009 ? Suspension pneumatique intégrale ? Dimensions de la plateforme de chargement : longueur : 8,80 m x largeur : 2,50 m ? Hauteur du bord de chargement : 0,60 m ? Supports télescopiques, réglables manuellement et amovibles pour matériaux longs ? Relingues amovibles, hauteur 2,90 m à partir de la plateforme ? Dimensions pour conteneur/supports : longueur : 6 m x largeur : 2,30 m ? Version à plateau tournant ? Suspension pneumatique réglable en hauteur manuellement ? Attache-crochet pour rampes ? Remorque multifonctions adaptée pour : transport de conteneurs, matériaux hauts, matériaux longs, engins de chantier, etc. ? Anneau d’attelage Ø 40 mm ? Système Duomatic ? Poids à vide : 7.664 kg ? Charge utile : 20.336 kg ? Poids total admissible : 28.000 kg ? Machine allemande ? Prêt à l'emploi immédiat _____ Vous pouvez également recevoir la description dans une autre langue par e-mail. ? Notre service : - Déclaration d’exportation, enregistrement douanier, plaques d’immatriculation temporaires jaunes ou plaques douanières rouges. - Rachat de vos engins de chantier ou véhicules utilitaires d’occasion - Assistance au financement - Solutions de transport adaptées - Visite et démonstration des machines du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00 (le samedi uniquement sur rendez-vous) ? Notre stock de machines change constamment et est toujours à jour sur notre site Internet. ? N’hésitez pas à nous contacter également par téléphone. Sanisa GmbH Otto Hahn Straße 13 35510 Butzbach Tel : Mobile : Cette offre est sans engagement et sous réserve de vente intermédiaire. - Sous réserve de vente préalable - Sous réserve d’erreurs et/ou fautes de frappe - Vente selon nos CGV

État: d'occasion, poids à vide: 3 230 kg, poids maximal de charge: 14 770 kg, poids total: 18 000 kg, première immatriculation: 06/2006, prochaine inspection (TÜV): 02/2026, suspension: air, dimension des pneus: 385/65R22 160J, couleur: noir, type d'engrenage: autre, taille du pneu avant: 385/65R22 160J, taille de pneu arrière: 385/65R22 160J, cabine conducteur: autre, classe d'émission: aucun, Équipement: ABS, frein à air comprimé, Contact commercial : Bdodpjxq Hbaefx Ab Ref Frank Rau / Russe / Anglais / Allemand - Bachar Ibrahim / Arabe / Anglais / Allemand - Service d’immatriculation, contrôle technique HU/SP/UVV, convoyage au port Couleur principale : noir Équipements supplémentaires ABS, sellette tournante, frein pneumatique, EBS, suspension pneumatique, suspension pneumatique, prix sur demande (Mobile), frein à disque, frein à disque, suspension : air-air, charge utile (kg) : 14770 Type de carrosserie : HSA 1870 avec luge, état normal Sous réserve d’erreurs.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, suspension: air, Année de construction: 2019, ABS, EBS, RSP, réglage automatique de la barre de timon, 2 essieux de 10 tonnes (SAF), freins à disque, suspension pneumatique, vanne de déverrouillage sur l’essieu avant, deux verrouillages pneumatiques, coffre de rangement en plastique fermé, protection anti-encastrement fixe, jupe arrière sur la protection anti-encastrement, butoir à l’arrière, panneau A pliable, feux modulaires, dont une partie à LED (Hella), alimentation électrique à 15 pôles, tête d’attelage Duomatic, longueur de la benne : 5 500 mm à 7 000 mm (variable). Bdsdpjzku Nrsfx Ab Rsf Offre non contraignante, sans garantie. Sous réserve de vente entre-temps. La vente n’est effective qu’après réception du paiement. Le véhicule reste notre propriété jusqu’au paiement intégral. Nous acceptons uniquement les paiements en euros, sans frais supplémentaires pour le vendeur, et uniquement par virement bancaire ou en espèces. Pas de chèques.

État: d'occasion, poids maximal de charge: 17 836 kg, poids total: 24 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 03/2008, longueur de l'espace de chargement: 7 600 mm, largeur de l’espace de chargement: 1 850 mm, Équipement: ABS, * ABS * Raccordement pneumatique Duomatik * Feux arrière à 5 chambres Bdsdpfxezk Sc Aj Ab Rjf * Essieu relevable * Essieux BPW ECO-Plus ----Structure : Remorque à plateau pour 2 conteneurs amovibles, système d’arrimage de la cargaison Safetyfix (ExTe Luftman) avec vérin pneumatique, dispositif d’attelage abaissable pneumatiquement. Hauteur de chargement : environ 1 150 mm Vente uniquement aux professionnels. EN CAS D’EXPORTATION, SEUL LE PRIX NET DOIT ÊTRE PAYÉ !!!!! TOUTES LES INFORMATIONS SONT DONNÉES SANS GARANTIE. ÉQUIPEMENT ET ACCESSOIRES. Les conditions générales de vente (voir les mentions légales) sont la base de tous les contrats de vente, factures, factures pro forma, commandes et négociations de vente.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2011, Équipement: ABS, ABS, EBS, 2 essieux de 9 t (BPW), freins à disque, suspension pneumatique, vanne de déverrouillage sur l’essieu avant, deux verrouillages pneumatiques, protection latérale fixe, coffre de rangement fermé, frein à ressort sur l’essieu arrière, protection anti-encastrement fixe, jupe arrière sur l’anti-encastrement, panneau A rabattable. Longueur utile : 5 500 mm - 7 000 mm interne. Bodpfx Aboy S Tivo Redf Disponible rapidement EXW 27793 Wildeshausen

État: d'occasion, Année de construction: 2009, Remorque surbaissée 3 essieux pour contrepoids de grue HÜFFERMANN HTM 25.40 Année de fabrication : 2009 EXW 27793 Wildeshausen Bjdpsy S S Uqefx Ab Rodf Disponible à court terme