Henle Godet d'occasion à vendre (2 178)

État: nouveau, poids total: 36 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, longueur totale: 13 620 mm, largeur totale: 2 500 mm, Année de construction: 2026, Équipement: ABS, n° 12410 SEMIRREMORQUE PLATEAU POUR MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION KÖGEL, 3 ESSIEUX SN24/PLATEAU 144 x logements pour sangles / ESSIEU DIRECTEUR / HAYON / BPW Fabricant : KÖGEL Première mise en circulation : VÉHICULE NEUF Dimensions : 13 620 x 2 480 Poids total autorisé : 35 000 kg Poids à vide : 5 640 kg Charge sur le sellette : 15 000 kg Suspension pneumatique, levage/abaissement Freins à disque Iodpfx Anezzgr Topstl ABS EBS Kilométrage : 0 Fabricant des essieux : BPW ECO PLUS 3 / NEUF Essieu élévateur Essieu directeur Direction à chasse positive Plancher avec impression sérigraphique Ridelles rabattables : 3 paires Anneaux d’arrimage Boîte à outils Peinture de la superstructure : argent Peinture du châssis : noir Pneumatiques : 6 État des pneumatiques : 100 % Pneumatiques arrière : 385 / 65 R 22,5, IDEAL POUR LE TRANSPORT DE MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION Avec 21 paires d’anneaux d’arrimage, chacun avec une force d’arrimage de 2 500 kg Avec 8 x 18 LOGEMENTS POUR SANGLES, 80 x 80 Peuvent également être utilisés comme anneaux d’arrimage ? Plancher robuste de 7 200 kg ? Essieu élévateur / ESSIEU DIRECTEUR DISQUE BPW ECO 430 mm CADRE EXTÉRIEUR MULTILOCK, force d’arrimage de 2 tonnes par côté LASI 12642 XL Avec ESSIEU DIRECTEUR À CHASSE POSITIVE (direction par frottement), NEUF !!!! Paroi avant, maintenant en ALU, 2 000 mm de haut CAPTEURS DE PRESSION DES PNEUMATIQUES TPMS, maintenant intégrés aux jantes ? Toutes les informations sont données à titre indicatif, vente sous réserve !! Si vous avez des questions sur ce véhicule ou d’autres, n’hésitez pas à nous contacter. Si vous avez des questions concernant cette ou une autre remorque/véhicule, veuillez nous appeler.

État: d'occasion, dimension des pneus: -, Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 10 h, Équipement: cabine, ref: 8078 Canopy à 4 montants Chenilles caoutchouc à pas court (réaction plus rapide) Control Iso Siège vinyl avec suspension Manuel en Français Balancier 1100mm Lame de remblai et extensions Kickdown automatique Extention flexibles sur balancier 1100mm Itedow Td Hyspfx Anpol Coupe circuit Pédales sur leviers de translation No wax coating Type de flèche: À déport Type de cabine: Canopy Délai de livraison (en jours): 1 Lame arrière Siège à suspension État: Neuf

État: d'occasion, Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 4 221 h, = Options et accessoires supplémentaires = Iedsy Tlaispfx Anpetl - Lampe de terrassement - Système de changement rapide - Godet standard = Informations complémentaires = Utilisation prévue : Construction Type de propulsion : Chenilles Poids à vide : 4 260 kg Contactez Geert Geuens pour obtenir de plus amples informations.

État: très bon (occasion), kilométrage: 139 958 km, puissance: 316 kW (429,64 ch), première immatriculation: 09/2022, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 385/65 R22.5, état des pneus: 60 pourcentage, configuration d'essieux: 8x4, empattement: 6 900 mm, carburant: diesel, freins: frein moteur, couleur: autre, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, nombre de vitesses: 12, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, longueur totale: 9 890 mm, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 3 780 mm, charge admissible sur essieu (essieu 1): 9 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 9 500 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 9 500 kg, longueur de l'espace de chargement: 5 700 mm, Année de construction: 2022, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, grue, régulation électrique des vitres, système de navigation, = Plus d'options et d'accessoires = Itsdpfxez Dntno Anpsl - 4 ESSIEUX - 8x4 - A/C - AIR CONDITION - CAMERA DE RECUL - Essieu Directeur - Essieu Relevable - Hydraulique - Lampe(s) de travail - Prise De Force - Radio-lecteur CD - Réduction Du Moyeu - Sper - Suspension LAMES - Suspension pneumatique - Treuil - Œsophage = Remarques = Grue Longueur de la grue: 21 m Heures: 1388 uur Nombre d'extensions hydrauliques: 7 Nombre de pieds de support: 2 Nombre de fonctions supplémentaires: 1 Télécommande: ✓ Crochet de levage: × Rotateur: × Godet preneur: × Treuil: ✓ Crochet À Palette: × Capacité (mètres): 16.9 m Capacité (kilos): 8000 kg Structure Année de construction: 2021 = Plus d'informations = Informations générales Nombre de portes: 2 Cabine: AROCS, simple Numéro d'immatriculation: 2CNH512 Informations techniques Nombre de cylindres: 6 Capacité du moteur: 10.677 cc Transmission Type de moteur: MERCEDES-BENZ OM470LA 6GE-02 Configuration essieu Essieu avant: Dimension des pneus: 385/65 R22.5; Charge maximale sur essieu: 9000 kg; Direction; Sculptures des pneus: 60% Essieu arrière 1: Dimension des pneus: 315/80 R22.5; Blocage de différentiel; Charge maximale sur essieu: 9500 kg; Direction; Sculptures des pneus: 40% Essieu arrière 2: Dimension des pneus: 315/80 R22.5; Roues jumelées; Blocage de différentiel; Charge maximale sur essieu: 9500 kg; Sculptures des pneus: 75% Essieu arrière 3: Dimension des pneus: 385/65 R22.5; Charge maximale sur essieu: 7500 kg; Direction; Sculptures des pneus: 75% Poids Poids à vide: 17.180 kg Capacité de charge: 14.800 kg PBV: 31.980 kg Pratique Grue: Fassi F305A.2.27 - 7x - 2T WINCH, année de construction 2021 Marque de construction: MARREL AL20 - S57 Superstructure extensible: Oui Environnement Classe d'émission: Euro 6e Condition État technique: très bon État optique: très bon Dommages: aucun Nombre de clés: 2 Informations financières Prix: Sur demande

État: très bon (occasion), kilométrage: 139 958 km, puissance: 316 kW (429,64 ch), première immatriculation: 09/2022, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 385/65 R22.5, état des pneus: 60 pourcentage, configuration d'essieux: 8x4, empattement: 6 900 mm, carburant: diesel, freins: frein moteur, couleur: autre, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, nombre de vitesses: 12, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, longueur totale: 9 890 mm, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 3 780 mm, charge admissible sur essieu (essieu 1): 9 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 9 500 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 9 500 kg, longueur de l'espace de chargement: 5 700 mm, Année de construction: 2022, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, grue, régulation électrique des vitres, système de navigation, = Plus d'options et d'accessoires = - 4 ESSIEUX - 8x4 - A/C - AIR CONDITION - CAMERA DE RECUL - Essieu Directeur - Essieu Relevable - Hydraulique - Lampe(s) de travail - Prise De Force - Radio-lecteur CD - Réduction Du Moyeu - Sper - Suspension LAMES - Suspension pneumatique - Treuil - Œsophage = Remarques = Grue Longueur de la grue: 21 m Heures: 1388 uur Nombre d'extensions hydrauliques: 7 Nombre de pieds de support: 2 Nombre de fonctions supplémentaires: 1 Télécommande: ✓ Crochet de levage: × Rotateur: × Godet preneur: × Treuil: ✓ Crochet À Palette: × Capacité (mètres): 16.9 m Capacité (kilos): 8000 kg Structure Année de construction: 2021 = Plus d'informations = Itodpfx Ansz Dnr Dopel Informations générales Nombre de portes: 2 Cabine: AROCS, simple Numéro d'immatriculation: 2CNH512 Informations techniques Nombre de cylindres: 6 Capacité du moteur: 10.677 cc Transmission Type de moteur: MERCEDES-BENZ OM470LA 6GE-02 Configuration essieu Essieu avant: Dimension des pneus: 385/65 R22.5; Charge maximale sur essieu: 9000 kg; Direction; Sculptures des pneus: 60% Essieu arrière 1: Dimension des pneus: 315/80 R22.5; Blocage de différentiel; Charge maximale sur essieu: 9500 kg; Direction; Sculptures des pneus: 40% Essieu arrière 2: Dimension des pneus: 315/80 R22.5; Roues jumelées; Blocage de différentiel; Charge maximale sur essieu: 9500 kg; Sculptures des pneus: 75% Essieu arrière 3: Dimension des pneus: 385/65 R22.5; Charge maximale sur essieu: 7500 kg; Direction; Sculptures des pneus: 75% Poids Poids à vide: 17.180 kg Capacité de charge: 14.800 kg PBV: 31.980 kg Pratique Grue: Fassi F305A.2.27 - 7x - 2T WINCH, année de construction 2021 Marque de construction: MARREL AL20 - S57 Superstructure extensible: Oui Environnement Classe d'émission: Euro 6e Condition État technique: très bon État optique: très bon Dommages: aucun Nombre de clés: 2 Informations financières Prix: Sur demande

État: très bon (occasion), kilométrage: 213 571 km, puissance: 240 kW (326,31 ch), première immatriculation: 04/2016, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 385/55 R22.5, état des pneus: 70 pourcentage, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 6 200 mm, carburant: diesel, freins: frein moteur, couleur: autre, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, nombre de vitesses: 12, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, longueur totale: 9 580 mm, largeur totale: 2 550 mm, charge admissible sur essieu (essieu 1): 9 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 11 500 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 7 500 kg, longueur de l'espace de chargement: 6 300 mm, Année de construction: 2016, Équipement: ABS, blocage de différentiel, grue, régulation électrique des vitres, = Plus d'options et d'accessoires = - 3 essieux - 6x2 - A/C - AIR CONDITION - Balise(s) - Essieu Relevable - Hydraulique - Prise De Force - Radio - Rotateur - Sper - Suspension LAMES - Suspension pneumatique = Remarques = Grue Longueur de la grue: 10 m Nombre d'extensions hydrauliques: 3 Nombre de pieds de support: 2 Itedjz Dnnxjpfx Anpol Nombre de fonctions supplémentaires: 2 Télécommande: ✓ Crochet de levage: ✓ Rotateur: ✓ Godet preneur: × Treuil: × Crochet À Palette: × Capacité (mètres): 10 m Capacité (kilos): 8700 kg = Plus d'informations = Informations générales Nombre de portes: 2 Cabine: CF, simple Numéro d'immatriculation: 69-BHF-4 Informations techniques Nombre de cylindres: 6 Capacité du moteur: 10.837 cc Transmission Marque moteur: DAF Configuration essieu Sculptures des pneus: 70% Essieu avant: Dimension des pneus: 385/55 R22.5; Charge maximale sur essieu: 9000 kg Essieu arrière 1: Dimension des pneus: 315/70 R22.5; Roues jumelées; Blocage de différentiel; Charge maximale sur essieu: 11500 kg Essieu arrière 2: Dimension des pneus: 385/55 R22.5; Charge maximale sur essieu: 7500 kg; Direction Poids Poids à vide: 15.062 kg Capacité de charge: 13.038 kg PBV: 28.000 kg Pratique Grue: HIAB 244 EP-3 HIDUO, année de construction 2016, derrière la cabine Hauteur du plancher de chargement: 13 cm Entretien APK (CT): valable jusqu'à avr. 2027 Condition État technique: très bon État optique: très bon Dommages: aucun Informations financières Prix: Sur demande

État: très bon (occasion), kilométrage: 213 571 km, puissance: 240 kW (326,31 ch), première immatriculation: 04/2016, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 385/55 R22.5, état des pneus: 70 pourcentage, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 6 200 mm, carburant: diesel, freins: frein moteur, couleur: autre, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, nombre de vitesses: 12, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, longueur totale: 9 580 mm, largeur totale: 2 550 mm, charge admissible sur essieu (essieu 1): 9 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 11 500 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 7 500 kg, longueur de l'espace de chargement: 6 300 mm, Année de construction: 2016, Équipement: ABS, blocage de différentiel, grue, régulation électrique des vitres, = Plus d'options et d'accessoires = - 3 essieux - 6x2 - A/C - AIR CONDITION - Balise(s) - Essieu Relevable - Hydraulique - Prise De Force - Radio - Rotateur - Sper - Suspension LAMES - Suspension pneumatique = Remarques = Grue Longueur de la grue: 10 m Nombre d'extensions hydrauliques: 3 Nombre de pieds de support: 2 Nombre de fonctions supplémentaires: 2 Télécommande: ✓ Crochet de levage: ✓ Rotateur: ✓ Godet preneur: × Treuil: × Crochet À Palette: × Capacité (mètres): 10 m Capacité (kilos): 8700 kg = Plus d'informations = Informations générales Nombre de portes: 2 Cabine: CF, simple Numéro d'immatriculation: 69-BHF-4 Informations techniques Nombre de cylindres: 6 Capacité du moteur: 10.837 cc Itjdpfxjz Dnnro Anpsl Transmission Marque moteur: DAF Configuration essieu Sculptures des pneus: 70% Essieu avant: Dimension des pneus: 385/55 R22.5; Charge maximale sur essieu: 9000 kg Essieu arrière 1: Dimension des pneus: 315/70 R22.5; Roues jumelées; Blocage de différentiel; Charge maximale sur essieu: 11500 kg Essieu arrière 2: Dimension des pneus: 385/55 R22.5; Charge maximale sur essieu: 7500 kg; Direction Poids Poids à vide: 15.062 kg Capacité de charge: 13.038 kg PBV: 28.000 kg Pratique Grue: HIAB 244 EP-3 HIDUO, année de construction 2016, derrière la cabine Hauteur du plancher de chargement: 13 cm Entretien APK (CT): valable jusqu'à avr. 2027 Condition État technique: très bon État optique: très bon Dommages: aucun Informations financières Prix: Sur demande

État: nouveau, Année de construction: 2026, heures de fonctionnement: 11 h, Équipement: climatisation, = Options et accessoires supplémentaires = - Lame niveleuse - Godet standard = Informations complémentaires = Type de transmission : à chenilles Poids à vide : 6 000 kg Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter Geert Geuens. Ijdpez Dfmljfx Anpjtl

État: nouveau, type de carburant: diesel, Année de construction: 2026, heures de fonctionnement: 7 h, = Options et accessoires supplémentaires = - 3e circuit hydraulique - Fourche de chargement Itjdpfoz Dnblox Anpsl - Godet standard = Informations complémentaires = Poids à vide : 6 650 kg État général : très bon État technique : très bon État esthétique : très bon Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter Rob van Dingenen.

État: d'occasion, Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 3 604 h, Informations en allemand Options et accessoires supplémentaires * Chenilles en caoutchouc * Hydraulique pour marteau-piqueur * Climatisation * Attache rapide * Godet standard Remarques Année de construction : 2015, 3 604 heures, poids en ordre de marche : 5 400 kg, puissance du moteur : 33,8 kW, châssis court, attache rapide hydraulique Lehnhoff HS 03, 1 godet, crochet de levage, Aux 1 + Aux 2, 2 commandes proportionnelles, climatisation, projecteur de travail Prix net : 25 000 EUR, TVA : 19 %, prix brut : 29 750 EUR Erreurs et ventes intermédiaires réservées ! Itsdpfxozpdb Is Anpjl Informations complémentaires Type de carburant : diesel Transmission : à chenilles Puissance : 34 kW (46 CV) Marque du moteur : Kubota Pour plus d’informations, veuillez contacter Philip Müller, , p-). ----Informations en anglais Options et accessoires supplémentaires * Climatisation * Fonction hydraulique pour marteau-piqueur * Attache rapide * Chenilles en caoutchouc * Godet de terrassement standard Plus d’informations Type de carburant : diesel Transmission : à chenilles Puissance : 34 kW (46 CV) Marque du moteur : Kubota Devise de location : EUR Pour plus d’informations, veuillez contacter Philip Müller, , p-).

État: d'occasion, Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 4 323 h, Informations en français Options et accessoires supplémentaires * Chenilles en caoutchouc * Hydraulique marteau * Climatisation * Godet standard Remarques Année de fabrication : 2015, 4 323 heures, poids en ordre de marche : 5 400 kg, puissance du moteur : 33,8 kW, châssis court, système de changement rapide hydraulique Lehnhoff HS 03, 1 godet, crochet de levage, Aux 1 + Aux 2, 2 commandes proportionnelles, climatisation, projecteur de travail Prix net : 24 000 EUR, TVA 19 %, prix brut : 28 560 EUR Erreurs et ventes intermédiaires réservées ! Informations complémentaires Type de carburant : Diesel Type de transmission : Chenilles Puissance : 34 kW (46 ch) Marque du moteur : Kubota Pour plus d'informations, veuillez contacter Philip Müller, , p-). Iedszu U U Aepfx Anpetl

État: d'occasion, Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 2 864 h, Informations en allemand Options et accessoires supplémentaires * Chenilles en caoutchouc * Hydraulique pour marteau-piqueur * Attache rapide * Godet standard Itedpfxozu U U Nj Anpsl Remarques Année de fabrication 2015, 2864 heures, poids en ordre de marche 3590 kg, attache rapide Lehnhoff MS 03, puissance du moteur 22,9 kW, 1 godet, conduite hydraulique supplémentaire, projecteur de travail, châssis court, bras long Prix net : 21 500 EUR, TVA 19 %, prix brut : 25 585 EUR Sous réserve d'erreurs et de vente entre-temps ! Informations complémentaires Type de carburant : diesel Transmission : chenilles Puissance : 23 kW (31 ch) Marque du moteur : Kubota Pour plus d'informations, veuillez contacter Philip Müller, , p-). ----Informations en anglais Options et accessoires supplémentaires * Fonction hydraulique pour marteau-piqueur * Attache rapide * Chenilles en caoutchouc * Godet de creusement standard Informations complémentaires Type de carburant : diesel Transmission : chenilles Puissance : 23 kW (31 ch) Marque du moteur : Kubota Devise de location : EUR Veuillez contacter Philip Müller, , p-) pour plus d'informations.

État: d'occasion, Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 5 984 h, Équipement: climatisation, = Options et accessoires supplémentaires = - Attache rapide automatique/hydraulique - Lame niveleuse Iodpfezr Idxsx Anpotl - Godet standard = Informations complémentaires = Type de transmission : Chenilles Poids à vide : 6 090 kg Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter Geert Geuens.

État: d'occasion, Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 7 338 h, Équipement: climatisation, = Autres options et équipements = Itsdpfx Aszr Ic Ijnpsl - Attache rapide automatique/hydraulique - Godet de nivellement = Informations complémentaires = Poids à vide : 13 880 kg Pour plus d'informations, veuillez contacter Geert Geuens.

État: d'occasion, Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 11 426 h, Équipement: climatisation, = Autres options et accessoires = - Attache rapide automatique/hydraulique - Godet de terrassement standard = Informations complémentaires = Itjdpozrr N Esfx Anpsl Poids à vide : 22 250 kg Veuillez contacter Geert Geuens pour plus d'informations.

État: d'occasion, Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 8 306 h, Équipement: climatisation, = Options et accessoires supplémentaires = - Raccord rapide automatique/hydraulique - Godet standard = Informations complémentaires = Isdpszrgr Isfx Anpjtl Poids à vide : 13 880 kg Pour plus d'informations, veuillez contacter Geert Geuens.

État: d'occasion, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 4 357 h, Équipement: climatisation, = Autres options et équipements = - Attache rapide automatique/hydraulique Itodszrgtljpfx Anpel - Circuit hydraulique pour marteau/cisaille - Godet de nivellement - Godet standard pour terrassement = Plus d'informations = Poids à vide : 8 315 kg Veuillez contacter Geert Geuens pour plus d'informations.

État: d'occasion, Année de construction: 2009, heures de fonctionnement: 4 829 h, = Autres options et accessoires = - Attache rapide automatique/hydraulique - Fourche de chargement - Godet de terrassement standard = Informations complémentaires = Itedpoz A T Etjfx Anpjl Poids à vide : 7 400 kg Contactez Geert Geuens pour plus d’informations.

État: d'occasion, Année de construction: 2020, heures de fonctionnement: 2 066 h, = Autres options et équipements = - Godet de nivellement - Attache rapide - Godet de terrassement standard Itsdpoz A T Emsfx Anpol = Remarques = Châssis réglable = Informations complémentaires = Transmission : chenilles Poids à vide : 1 885 kg Contactez Geert Geuens pour plus d'informations.

État: d'occasion, Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 3 346 h, = Options et équipements supplémentaires = - Hydraulique pour marteau/cisaille - Godet de nivellement - Attache rapide - Godet standard de terrassement = Informations complémentaires = Entraînement : chenilles Poids à vide : 2 640 kg Contactez Geert Geuens pour plus d'informations. Itsdpfx Ansz A T Eajpol

État: d'occasion, Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 4 933 h, = Options et accessoires supplémentaires = Itedpsz A T Dpsfx Anpel - Godet de terrassement - Système de fixation rapide - Godet standard = Informations complémentaires = Poids à vide : 7 871 kg Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter Geert Geuens.

État: d'occasion, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 3 042 h, = Options et équipements supplémentaires = - Hydraulique pour marteau/cisaille - Godet de nivellement - Attache rapide - Godet standard de terrassement Itjdpfoz A T Disx Anpel = Informations complémentaires = Entraînement : chenilles Poids à vide : 2 640 kg Contactez Geert Geuens pour plus d'informations.

État: d'occasion, Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 4 211 h, = Options et accessoires supplémentaires = - Attache rapide automatique/hydraulique - Fourches de chargement - Godet standard de terrassement = Informations complémentaires = Poids à vide : 5 630 kg Itsdpfx Anszqt Imspel Veuillez contacter Geert Geuens pour plus d'informations.

État: d'occasion, Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 7 821 h, = Options et accessoires supplémentaires = - Attache rapide automatique/hydraulique - Fourche à palettes Iodpozqt Itsfx Anpotl - Godet standard de terrassement = Informations complémentaires = Poids à vide : 6 465 kg Veuillez contacter Geert Geuens pour plus d'informations.

État: d'occasion, Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 1 127 h, = Options et accessoires supplémentaires = - Pelle niveleuse - Système de fixation rapide - Godet standard = Remarques = Itedszp E Rdjpfx Anpol Châssis à voie variable = Informations complémentaires = Type de propulsion : chenilles Poids à vide : 2 221 kg Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter Geert Geuens.