Manitou Winch 1,5T Pt1500 d'occasion à vendre (2 627)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2014, hauteur de levage: 4 000 mm, type de carburant: diesel, type de mât: duplex, puissance: 55 kW (74,78 ch), fabricant de moteurs: Perkins, longueur des fourches: 1 900 mm, hauteur totale: 2 900 mm, longueur totale: 3 740 mm, largeur totale: 2 080 mm, couleur: autre, = Plus d'options et d'accessoires = - 3ème hydr. circuit - 4e circuit hydr. - Balise(s) - Chauffage De Stationnement - Lampe(s) de travail - Radio - Ventilateur = Remarques = Groupe motopropulseur Stage / Tier: Stage IIIB / Tier IV interim Général Pays de production: Frankrijk = Plus d'informations = Todpfxszmdq Re Ab Rea Poids à vide: 8.369 kg Type de moteur: Perkins 854F-E34TAWF Capacité de levage: 5.000 kg Marquage CE: oui État technique: très bon État optique: très bon

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, hauteur de levage: 4 000 mm, type de carburant: diesel, type de mât: duplex, puissance: 55 kW (74,78 ch), fabricant de moteurs: Perkins, longueur des fourches: 1 900 mm, hauteur totale: 2 900 mm, longueur totale: 3 750 mm, largeur totale: 2 080 mm, couleur: autre, = Plus d'options et d'accessoires = - 3ème hydr. circuit - 4e circuit hydr. - Balise(s) - Déplacement latéral - Lampe(s) de travail - Ventilateur = Remarques = Groupe motopropulseur Stage / Tier: Stage IIIB / Tier IV interim Général Pays de production: Frankrijk Réglage hydraulique de la fourche avec déport latéral = Plus d'informations = Poids à vide: 7.920 kg Type de moteur: Perkins 854F-E34TAWF Capacité de levage: 5.000 kg Marquage CE: oui Tedpfxozmdp He Ab Roa État technique: très bon État optique: très bon

État: d'occasion, puissance: 55 kW (74,78 ch), type de carburant: diesel, Année de construction: 2026, heures de fonctionnement: 136 h, Informations techniques Direction : à crémaillère Poids à vide : 5 970 kg Marque du moteur : Deutz Vitesse maximale : 22 km/h Caractéristiques Capacité de levage : 3 000 kg Dimensions de la benne : 351 x 192 x 245 cm Identification Todpfx Abjzmfwfe Roa Numéro de série : MAN00000E01185284 Informations complémentaires État des pneus avant : 0 État des pneus arrière : 0 Pneus avant : - Pneus arrière : - Informations complémentaires Pour plus d’informations, veuillez contacter PFEIFER GROUP.

État: d'occasion, puissance: 55 kW (74,78 ch), type de carburant: diesel, Année de construction: 2026, heures de fonctionnement: 45 h, Informations techniques Direction : à crémaillère Poids à vide : 5 970 kg Marque du moteur : Deutz Vitesse maximale : 22 km/h Caractéristiques Capacité de levage : 3 000 kg Dimensions de la zone de chargement : 351 x 192 x 245 cm Identification Numéro de série : MAN00000P01187797 Informations complémentaires État des pneus avant : 0 Tedpezmdfzofx Ab Roa État des pneus arrière : 0 Pneus avant : - Pneus arrière : - Informations complémentaires Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter PFEIFER GROUP.

État: d'occasion, Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 646 h, capacité de charge: 5 000 kg, hauteur de levage: 5 550 mm, type de carburant: diesel, type de mât: triplex, hauteur de construction: 2 900 mm, état des pneus: 50 pourcentage, taille du pneu avant: 480/65-22,5, taille de pneu arrière: 340/80-18, poids à vide: 8 436 kg, longueur totale: 3 830 mm, couleur: autre, Accessoires : Déplacement latéral, positionneur de fourches. Description des accessoires : Positionneur de fourches, plage d'ouverture : 350 / 1 675 mm. Équipements spéciaux : chauffage, cabine intégrale, mât à levée libre totale. Description des équipements spéciaux : 4x4. Description : En plus de ce modèle Manitou, nous avons environ 200 autres chariots élévateurs lourds, compacts, frontaux et latéraux en stock à Hambourg et à Gdansk. Consultez notre site internet. Location avec option d'achat et financement à des conditions avantageuses sont toujours possibles pour nous. Nous rachetons également volontiers votre véhicule d'occasion, même sans achat chez nous. Notre propriétaire, M. Peter Sawitzki, vous conseille volontiers de manière détaillée sur ce M50-4D. P.S. : Notre atelier spécialisé est expert dans la réparation, la révision, la remise en état et la fabrication spéciale de chariots élévateurs à partir de 8 tonnes. Nous pouvons également exposer votre véhicule en dépôt-vente chez nous. Tedpfjzq Hntjx Ab Rsa

État: d'occasion, Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 1 505 h, 2008 | Manitou 170 AETJL | Plateforme élévatrice articulée d’occasion | 1505 heures 📍 Localisation : Allemagne 🚛 Livraison possible à votre destination – Utilisez notre calculateur de transport pour estimer les frais ! 💰 Achetez maintenant pour 12 000 EUR ou faites une offre. Paiement à la livraison possible moyennant des frais abordables (sous réserve d’approbation)* 👷‍♂️ Inspecté par un expert indépendant Todpfxezmacis Ab Rja 35 points d’inspection, 34 approuvés ✅, 1 point à améliorer ℹ️, 0 dépenses ⚠️ 📌 Commentaire de l’inspecteur : 📄 Souhaitez-vous consulter le rapport d’inspection complet, des photos supplémentaires ou une vidéo ? Conseil : La référence « 41076 Equippo » est couramment utilisée pour rechercher plus de détails en ligne. 💡 Pourquoi cette machine et notre service se distinguent : ✔ Inspection approfondie par des professionnels ✔ Livraison sur le chantier possible ✔ Garantie de remboursement ✔ Options de paiement sécurisées et flexibles 🔄 Envisagez-vous d’autres équipements ? Nous proposons des outils et des ressources utiles pour tous les propriétaires et opérateurs d’équipements, facilement accessibles sur notre plateforme.

État: d'occasion, Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 7 600 h, capacité de charge: 4 000 kg, hauteur de levage: 8 000 mm, type de carburant: diesel, type de mât: télescopique, hauteur de construction: 2 400 mm, puissance: 107 kW (145,48 ch), état des pneus: 100 pourcentage, taille du pneu avant: 460/70 R 24, taille de pneu arrière: 460/70 R 24, poids à vide: 8 400 kg, longueur totale: 5 370 mm, couleur: autre, vitesse maximale: 40 km/h, Équipement spécial : 3ème valve, climatisation. Description de l’équipement spécial : installation d’air comprimé pour remorque. Tsdozmza Nopfx Ab Rja

État: d'occasion, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 5 650 h, capacité de charge: 4 000 kg, hauteur de levage: 8 000 mm, type de carburant: diesel, type de mât: télescopique, hauteur de construction: 2 400 mm, puissance: 107 kW (145,48 ch), état des pneus: 100 pourcentage, taille du pneu avant: 460/70 R 24, taille de pneu arrière: 460/70 R 24, poids à vide: 8 400 kg, longueur totale: 5 370 mm, couleur: autre, vitesse maximale: 40 km/h, Équipements spéciaux : 3ème distributeur, climatisation, description des équipements spéciaux : installation pneumatique Todpfx Aszmza Ajb Rsa

État: d'occasion, puissance: 56 kW (76,14 ch), type de carburant: diesel, hauteur de levage: 9 000 mm, Année de construction: 2001, heures de fonctionnement: 3 892 h, Nombre de cylindres: 4 Poids à vide: 7.600 kg Capacité de charge: 3.200 kg PBV: 10.800 kg Tedpfszl Arwsx Ab Roa Marque moteur: Perkins

État: d'occasion, puissance: 55 kW (74,78 ch), type de carburant: diesel, hauteur de levage: 9 000 mm, Année de construction: 2024, Poids à vide : 7 460 kg Tedoyaxh Eopfx Ab Rja Marque du moteur : Deutz Capacité de levage : 3 500 kg Dimensions de la benne : 478 x 227 x 248 cm Vitesse maximale : 25 km/h Numéro de série : MAN00000C01140511 État des pneus avant : 0 État des pneus arrière : 0 Pour plus d’informations, veuillez contacter PFEIFER GROUP.

État: d'occasion, puissance: 74 kW (100,61 ch), type d'engrenage: hydrostatique, type de carburant: diesel, hauteur de levage: 17 550 mm, Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 129 h, Poids à vide : 11 740 kg Marque du moteur : Deutz Tjdpfx Absx Ty Die Rsa Capacité de levage : 4 000 kg Dimensions de l’espace de chargement : 615 x 236 x 245 cm Vitesse maximale : 25 km/h Numéro de série : MAN00000E01154522 État des pneus avant : 0 État des pneus arrière : 0 Veuillez contacter le GROUPE PFEIFER pour plus d’informations.

État: d'occasion, puissance: 74 kW (100,61 ch), type d'engrenage: hydrostatique, type de carburant: diesel, hauteur de levage: 9 000 mm, Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 6 253 h, Poids à vide : 7 980 kg Marque du moteur : Deutz Capacité de levage : 3 200 kg Dimensions de l’espace de chargement : 470 x 234 x 230 cm Numéro de série : 941017 État des pneus avant : 80 Tedpfx Abeut Hq Tj Rea État des pneus arrière : 80 Pour plus d’informations, veuillez contacter le GROUPE PFEIFER.

État: d'occasion, puissance: 55 kW (74,78 ch), type de carburant: diesel, hauteur de levage: 9 070 mm, Année de construction: 2024, heures de fonctionnement: 536 h, Poids à vide : 7 320 kg Marque du moteur : Deutz Capacité de levage : 3 300 kg Dimensions du compartiment de chargement : 468 x 233 x 230 cm Vitesse maximale : 25 km/h Tjdpfx Aboutwitj Roa Numéro de série : MAN00000V01125256 État des pneus avant : 100 État des pneus arrière : 100 Veuillez contacter PFEIFER GROUP pour plus d'informations.

État: d'occasion, puissance: 55 kW (74,78 ch), type de carburant: diesel, hauteur de levage: 9 070 mm, Année de construction: 2024, heures de fonctionnement: 1 876 h, Poids à vide : 7 320 kg Marque du moteur : Deutz Capacité de levage : 3 300 kg Dimensions de la zone de chargement : 468 x 233 x 230 cm Vitesse maximale : 25 km/h Numéro de série : MAN00000K01124555 État des pneus avant : 100 Tjdpfeutxagex Ab Rja État des pneus arrière : 100 Pour plus d'informations, veuillez contacter le groupe PFEIFER.

État: d'occasion, puissance: 55 kW (74,78 ch), type de carburant: diesel, hauteur de levage: 9 070 mm, Année de construction: 2024, heures de fonctionnement: 15 h, Poids à vide : 7 320 kg Marque du moteur : Deutz Capacité de levage : 3 300 kg Dimensions de la benne : 468 x 233 x 230 cm Vitesse maximale : 25 km/h Numéro de série : MAN00000V01124821 État des pneus avant : 100 État des pneus arrière : 100 Todpfoutw Ngox Ab Rea Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter PFEIFER GROUP.

État: d'occasion, puissance: 159 kW (216,18 ch), type de carburant: diesel, hauteur de levage: 29 700 mm, Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 11 402 h, Poids à vide : 23 000 kg Marque du moteur : Perkins Capacité de levage : 5 000 kg Dimensions de la zone de chargement : 780 x 250 x 320 cm Vitesse maximale : 40 km/h Numéro de série : 756 325 Todszc D H Ejpfx Ab Rja État des pneus avant : 80 État des pneus arrière : 80 Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter le groupe PFEIFER.

État: d'occasion, puissance: 115 kW (156,36 ch), type de carburant: diesel, hauteur de levage: 25 900 mm, Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 12 h, Poids à vide : 18 000 kg Marque du moteur : Yanmar Capacité de levage : 6 000 kg Dimensions de la benne : 808 x 250 x 310 cm Vitesse maximale : 40 km/h Numéro de série : MAN00000C01158328 État des pneumatiques avant : 0 État des pneumatiques arrière : 0 Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter PFEIFER GROUP. Tsdpfeym I Smjx Ab Roa

État: d'occasion, puissance: 96 kW (130,52 ch), type d'engrenage: hydrostatique, type de carburant: diesel, hauteur de levage: 20 600 mm, Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 16 633 h, Poids à vide : 16 410 kg Marque du moteur : Perkins Capacité de levage : 5 000 kg Dimensions de la benne : 720 x 240 x 305 cm Vitesse maximale : 25 km/h Todpfx Abex Uv Tpo Rsa Numéro de série : 411649 État des pneumatiques avant : 30 État des pneumatiques arrière : 30 Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter PFEIFER GROUP.

État: d'occasion, type de carburant: diesel, couleur: jaune, type de mât: télescopique, Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 4 085 h, Manitou MHT 860 L. Année : 2012. Heures : 4085. Poids maximal : 13 000 kg. Machine conforme aux normes CE. Hauteur de levage maximale : 8 mètres. Capacité de levage maximale : 6 000 kg. 4x4x4. Déplacement latéral. Moteur Perkins de 106 kW. 20 km/h. Fourches réglables hydrauliquement. Todpsy Dgvaefx Ab Roa Pneus : 480/65-22,5, usure 60 %. N° d’identification : 381. Les conditions générales de vente de Heinhuis s’appliquent à toutes les annonces, offres et devis de Heinhuis, à tous les contrats conclus par Heinhuis et aux négociations qui les précèdent. En répondant, quelle que soit la forme de votre réponse, vous acceptez l’application des conditions générales de vente de Heinhuis et vous déclarez avoir pris connaissance de celles-ci. Nos prix sont des prix nets pour l’exportation. = Informations complémentaires = Année de fabrication : 2012. Type de transmission : à roues. PTAC : 13 000 kg. Type de châssis : rigide. Marquage CE : oui. = Informations sur l’entreprise = Pour plus d’informations :

État: d'occasion, Année de construction: 2026, heures de fonctionnement: 2 h, capacité de charge: 5 000 kg, hauteur de levage: 5 510 mm, type de carburant: diesel, type de mât: triplex, hauteur de construction: 2 900 mm, état des pneus: 50 pourcentage, taille du pneu avant: 480/65-22,5, taille de pneu arrière: 340/80 R18, poids à vide: 8 436 kg, longueur totale: 3 800 mm, couleur: autre, Équipements optionnels : Déplaceur latéral. Équipement spécial : Chauffage, cabine complète, levée à mât complet, certificat CE. Description de l'équipement spécial : 4x4. Description : En plus de ce modèle Manitou, nous avons environ 200 chariots élévateurs à forte capacité, des chariots élévateurs compacts, des chariots élévateurs à fourche et des chariots élévateurs latéraux dans notre entrepôt d'Hambourg et de Gdańsk. Visitez notre page d'accueil. La location avec option d'achat et le financement à des conditions avantageuses sont possibles pour nous à tout moment. Nous rachetons également volontiers votre chariot d'occasion, même si vous n'achetez pas de véhicule chez nous. Notre propriétaire, M. Peter Sawitzki, se fera un plaisir de vous conseiller en détail sur ce modèle M50-4D. P.-S. : Notre atelier spécialisé dans les chariots élévateurs est spécialisé dans la réparation, la remise en état, la révision et la fabrication sur mesure de chariots élévateurs à partir de 8 tonnes. Nous pouvons également exposer votre véhicule chez nous pour une vente en consignation. Tjdpfxjzqgv Re Ab Rja

État: d'occasion, Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 2 359 h, type de mât: télescopique, type de carburant: diesel, Manitou 280 TJ. Année : 2018. Heures : 2359. Poids : 16 650 kg. Machine conforme aux normes CE. Moteur Kubota de 34 kW. Capacité maximale du panier : 350 kg / 3 personnes + 110 kg. Force latérale maximale : 400 N. Inclinaison maximale autorisée : 4 degrés. Vitesse maximale du vent : 12,5 m/s. 4x4x4. Jib extensible. Panier rotatif. Hauteur de travail maximale : 27,73 mètres. Portée maximale : 21,45 mètres. Pneus : 385/45-28, 90 % d'usure. Machine allemande ! N° d'identification : 283. Les conditions générales de vente de Heinhuis s'appliquent à toutes les annonces, offres et devis de Heinhuis, ainsi qu'à tous les contrats conclus par Heinhuis et aux négociations qui les précèdent. En répondant, quelle que soit la forme, vous acceptez l'applicabilité des conditions générales de vente de Heinhuis et déclarez avoir pris connaissance de ces conditions générales. Nos prix sont des prix nets à l'export. Tjdpfx Aozl Ef Hjb Rja = Informations complémentaires = Année de fabrication : 2018. Type d'entraînement : Roues. PTAC : 16 650 kg. Marquage CE : oui. = Informations sur l'entreprise = Pour plus d'informations :

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: ANL1095012, Année de construction: 2000, heures de fonctionnement: 5 896 h, capacité de charge: 5 000 kg, hauteur de levage: 4 560 mm, levée libre: 1 540 mm, centre de gravité de la charge: 500 mm, type de mât: triplex, largeur du tablier de fourche: 1 700 mm, longueur des fourches: 1 500 mm, taille du pneu avant: 12,5 R20, taille de pneu arrière: 28x9-15, poids à vide: 8 420 kg, hauteur totale: 2 450 mm, longueur totale: 3 380 mm, largeur totale: 1 732 mm, carburant: diesel, - Véhicule : Hydraulique auxiliaire double - Mât : Hydraulique auxiliaire double - Porte-fourches - Dispositif de réglage des fourches avec translation latérale KAUP 6T163SN, largeur 1760 mm - Cabine complète - Chauffage - 2 projecteurs de travail à l'avant - Système d'éclairage avec feux de position et de conduite, feux de freinage et clignotants - Attelage : Rockinger, hauteur 900 mm - Rétroviseurs extérieurs - Contrôle d'accès : Interrupteur à clé Todpfx Aszmn T Ajb Rea - Siège conducteur standard (revêtement en tissu) - Pédale unique - Commande à levier unique - Hydraulique auxiliaire double avec enrouleur de tuyau - Attelage Rockinger, hauteur 900 mm - LSP 0,5 Réf. : ANL1095012

État: d'occasion, Année de construction: 2024, heures de fonctionnement: 16 h, capacité de charge: 3 000 kg, hauteur de levage: 4 700 mm, type de carburant: gaz, type de mât: triplex, hauteur de construction: 2 220 mm, puissance: 43 kW (58,46 ch), état des pneus: 100 pourcentage, taille du pneu avant: SE 28-9-15, taille de pneu arrière: SE 6.50 10, poids à vide: 4 490 kg, longueur totale: 2 715 mm, couleur: autre, vitesse maximale: 20 km/h, Équipements supplémentaires : Déplacement latéral, équipement spécial : 3ème valve, phares de travail arrière, phares de travail avant, toit de protection. Tsdpfsw N S Tyox Ab Roa Description : Simplicité, confort, fiabilité et productivité. Le MI 30 est un chariot élévateur frontal à mât avec moteur à combustion, doté d’une capacité de levage de 3 tonnes, s’adressant notamment aux utilisateurs professionnels dans les domaines de la logistique et de la distribution. Grâce à une sélection rigoureuse des composants et une conception simplifiée, cette machine extrêmement robuste est facile à entretenir et s'intégrera durablement à votre parc de machines. Pour garantir le confort et la sécurité de l’opérateur, l’accès au poste de conduite a été facilité : poignée de maintien, marchepied antidérapant, accès des deux côtés… La visibilité extérieure est optimale grâce aux montants arrière, à l'espacement généreux entre les montants du mât et au toit ouvert.

État: très bon (occasion), puissance: 85 kW (115,57 ch), type de carburant: diesel, couleur: autre, hauteur de levage: 6 900 mm, Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 672 h, Équipement: attelage de remorque, climatisation, = Plus d'options et d'accessoires = - 3ème hydr. circuit - Attache rapide hydraulique - Balise(s) - Fourches à palettes - Garde-boue Todpezlbvuefx Ab Rea - Lampe(s) de travail - Radio - Ventilateur - Vitres électriques - Œsophage = Remarques = Groupe motopropulseur Stage / Tier: Stage V / Tier IV final Général Pays de production: Frankrijk Version Premium, Caméra latérale et de recul, Attelage à mâchoires, Hydraulique arrière, 40 km/h, Feux LED sur la cabine et la flèche, Attache rapide hydraulique. = Plus d'informations = Informations techniques Nombre de cylindres: 4 Type de moteur: Deutz TD 3.6 L4 Poids à vide: 7.140 kg Dimensions (LxlxH): 508 x 213 x 234 cm Pratique Capacité de levage: 3.000 kg Portée maximale: 425 cm Système d'attache rapide: Oui Marquage CE: oui Condition État technique: très bon État optique: très bon

État: d'occasion, Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 1 211 h, Plateforme élévatrice tout-terrain à télescope articulé MANITOU, type : 160 ATJ 4x4x4, première mise en service : 2009, HAUTEUR DE TRAVAIL : 16,50 m (selon KAD), portée latérale : 9,50 m (selon KARD), TRANSMISSION INTÉGRALE ET DIRECTION INTÉGRALE (4x4x4), PONT OSCILLANT, moteur diesel PERKINS à 4 cylindres (46,2 ch / 34,0 kW), CHARGE DE LA NAFE : 230 kg (2 personnes / matériel), CAPACITÉ DE MONTÉE : 40 %, rotation hydraulique de la nafe de 180 ° à l’horizontale, plateforme autostabilisante, FEU SIGNAL, œillets de levage et de transport. AVANTAGES / CARACTÉRISTIQUES : DIMENSIONS COMPACTES POUR LE TRANSPORT / FAIBLE HAUTEUR ET LARGEUR DE PASSAGE / UTILISATION TOUT-TERRAIN (transmission intégrale, pneus tout-terrain). Pneus : PNEUS TOUT-TERRAIN SOLIDEAL (12,5 - 18) – environ 80 % de bande de roulement restante. Dimensions de transport : longueur : environ 7 040 mm (environ 5 020 mm avec la nafe repliée), largeur : environ 2 320 mm, hauteur : environ 2 370 mm (environ 2 530 mm avec la nafe repliée). FINANCEMENT POSSIBLE / TRANSPORT À PRIX INTÉRESSANT (MONDE ENTIER) / EN CAS D’EXPORTATION, SEUL LE PRIX NET EST À PAYER (!) © pb Tedozmhypspfx Ab Rja Plateforme élévatrice à flèche télescopique tout-terrain MANITOU, type : 160 ATJ 4x4x4, première utilisation : 2009, HAUTEUR DE TRAVAIL : 16,50 m (selon KWD), portée de la plateforme : 9,50 m (selon KWRD), TRANSMISSION INTÉGRALE ET DIRECTION INTÉGRALE (4x4x4), PONT PIVOTANT, moteur diesel PERKINS à 4 cylindres (46,2 ch / 34,0 kW), CHARGE DE LA NAFE : 230 kg, PENTE MAXIMALE : 40 %, rotation hydraulique de la nafe de 180 ° à l’horizontale, plateforme autostabilisante, FEU D’ALERTE, crochets de levage et de transport. AVANTAGES / CARACTÉRISTIQUES : DIMENSIONS COMPACTES POUR LE TRANSPORT / FAIBLE HAUTEUR DE PASSAGE ET FAIBLE LARGEUR DE PASSAGE / UTILISATION TOUT-TERRAIN (transmission intégrale, pneus tout-terrain). Pneus : PNEUS TOUT-TERRAIN SOLIDEAL (12,5 - 18) – environ 80 % de bande de roulement restante. Dimensions de transport : voir ci-dessus. L’ÉQUIPEMENT PEUT ÊTRE FINANCÉ dans presque tous les pays européens / TRANSPORT DANS LE MONDE ENTIER à des conditions avantageuses / EXPORTATION : SEUL LE MONTANT NET DOIT ÊTRE PAYÉ (!) © pb