Ammann 500 Plaque Vibrante d'occasion à vendre (16 654)

État: d'occasion, Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 231 h, Pour plus d'informations, veuillez contacter Kurt Meurrens , ) Bdjdoyzwfaopfx An Dob

État: d'occasion, Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 535 h, Équipement: transmission intégrale, NUMÉRO INTERNE DU VÉHICULE : M562 ---- AMMANN ARX 12 * HEURES DE FONCTIONNEMENT : 535 HEURES * ROULEAU TANDEM * ANNÉE DE CONSTRUCTION : 2013 * POIDS : 1 475 KG * PUISSANCE DU MOTEUR : DIESEL 15 KW * MOTEUR : YANMAR * LARGEUR DE TRAVAIL : 85 CM AVANT ET ARRIÈRE * BANDAGE : LISSE / MONOBLOC * ARTICULÉ À CHARNIÈRE * POIDS OPÉRATIONNEL : 1 700 KG * CHARGE SUR ESSIEU AVANT/ARRIÈRE : 675/800 KG ----+++ Offre exclusive chez Autohaus Mat GmbH : Bonus de reprise jusqu'à 1 000 € ? Profitez de votre avantage pour changer de véhicule ! +++ Contactez-nous directement via WhatsApp au : Pourquoi choisir Autohaus Mat GmbH ? 1. Reprise attractive : Nous effectuons la reprise de votre véhicule rapidement et en toute transparence. Grâce à notre bonus de reprise, vous maximisez la valeur de votre véhicule lors de l'achat d'un nouveau modèle. 2. Solutions de financement personnalisées : Vous souhaitez financer votre nouveau véhicule ? Nous proposons des financements sur mesure, adaptés à vos besoins : * Avec ou sans apport * Durées flexibles * Conditions avantageuses 3. Service client personnalisé : Notre équipe expérimentée vous accompagne du premier conseil jusqu'à la remise du véhicule. 4. Nos services supplémentaires : En plus de la vente de véhicules, nous proposons des prestations exclusives pour un déroulement sans accroc : * Vente internationale de véhicules : Assistance à l'achat et à l'exportation partout où vous êtes. * Plaques d'exportation : Fourniture de plaques d'exportation ou temporaires pour le transport. Bdsdpfxjylgmao An Djb * Dédouanement : Nous nous occupons de toutes les formalités pour l'exportation à l’étranger. * Livraison du véhicule : Livraison sûre et ponctuelle directement chez vous. Important : Toutes les offres sont sous réserve de disponibilité. La description du véhicule sert d'indication ; seules les informations présentes dans le contrat d'achat ou la confirmation de commande sont juridiquement contraignantes. Pour les véhicules soumis à la TVA, la vente hors taxes à l'exportation est en principe possible si tous les documents nécessaires sont disponibles. Les ventes intra-UE hors taxes se font désormais uniquement avec un dépôt de TVA et une preuve d'immatriculation dans le pays de destination (attestation d'arrivée), sous réserve que tous les documents requis soient présents. Pour nos clients export, nous proposons les services suivants : * Plaques d'exportation jusqu'à 30 jours * Plaques temporaires (5 jours) * Préparation de la déclaration d'exportation Contactez-nous directement via WhatsApp au :

État: d'occasion, puissance: 164 kW (222,98 ch), Année de construction: 2009, heures de fonctionnement: 4 782 h, = Autres options et équipements = - Hydraulique supplémentaire = Remarques = NOUS PARLONS RUSSE – Yuriy portable : Cabine chauffée, arceau ROPS. Bande de pieds dameurs 2 240 mm, lame niveleuse 3 000 mm. Entraînement roues et bandage. 2 niveaux de vibration. 6 cylindres Cummins turbodiesel QSB 6.7, 164 kW – 220 ch. Pneus 23.5-25. Phares de travail. Conforme CE. Poids en service env. 26 000 kg. Bdsdpfxjyikn Ts An Dsb = Informations complémentaires = Poids à vide : 26 000 kg Marque du moteur : QSB 6.7 Marquage CE : oui Contactez Jan-Marc Schwickert pour plus d'informations.

Année de construction: 2026, État: d'occasion, Description : Plaque vibrante Ammann APF 15/40 – neuve – Année de construction : 2026 Poids env. 84 kg - Largeur de la machine : env. 400 mm - Longueur de la machine : env. 700 mm - Force centrifuge max. : env. 15 kN - Type de moteur : Rato R180 (essence) - Puissance moteur : env. 3,8 kW (5,2 ch) - Incl. plaque Vulkollan (tapis caoutchouc sans outil) - Incl. kit roues Livraison par transporteur possible, frais à la charge de l’acheteur. Bdsdpfx Anjyf Tw Ee Djb Sous réserve de modifications/d’erreurs/vente entre-temps. = Plus d’informations = Neuf : Oui Contactez Jens Schlüter pour plus d’informations.

État: très bon (occasion), type de carburant: diesel, couleur: autre, première immatriculation: 12/2014, Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 484 h, Général Pays de production: Zwitserland État Type CE: CE, EPA = Plus d'informations = Bdedsyud U Hspfx An Dob PBV: 2.650 kg Dimensions (LxlxH): 233 x 100 x 210 cm Marquage CE: oui État technique: très bon État optique: très bon Nombre de clés: 1 Numéro de série: TFAARX23EE0025956

État: d'occasion, Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 6 043 h, AMMANN ARS 150 Année de fabrication : 5/2021 Moteur diesel 115 kW État : 6 043 heures moteur Climatisation Poids net : 15 000 kg Bdjdpfx Aney Dy Ays Djb Numéro de châssis : ACZ15634TM3007935.

État: d'occasion, Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 582 h, Veuillez indiquer le numéro de référence lors de votre demande : 23077 Spécifications : Année de fabrication : 2007 Heures de fonctionnement : 582 Poids : 2 500 kg Bodpfxjy Hc Sio An Dodb Puissance : 23,2 kW Largeur : 100 cm Fonctionne parfaitement Disponible immédiatement Heures de service : 582 Poids propre : 2 500 Modèle : AV23-2 Vals – 582 heures ! = Informations complémentaires = Numéro de série : TFAAV23EY7002xxxx Veuillez contacter ATS Norway pour plus d'informations.

Année de construction: 2006, État: d'occasion, Veuillez indiquer le numéro de référence lors de la demande : 21721 Spécifications : Année de fabrication : 2006 Heures de service : incertaines Poids : 1580 kg 15,3 kW Largeur de travail : 90 cm Fonctionne parfaitement Bedpfsxu A I Rex An Dsdb Peu utilisé au cours des 5 dernières années Prêt à être livré Poids propre : 1580 kW : 15,3 Modèle : 2006 AMMANN AV16-2 Vals = Informations supplémentaires = Utilisation : Construction Numéro de série : TFAAV16EY6001xxxx Veuillez contacter ATS Norway pour plus d'informations.

État: d'occasion, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 501 h, 2017 | Ammann ARR 1575 | Rouleau tandem d’occasion | 501 heures 📍Localisation : France 🚛 Livraison disponible à votre destination – Utilisez notre calculateur de transport pour estimer les frais d’expédition ! Bdedpfxsyq Ndrs An Djb 💰 Achetez maintenant pour 10 800 EUR ou faites une offre. Paiement à la livraison disponible pour un tarif avantageux (sous réserve d’approbation)* 👷‍♂️ Inspecté par un expert indépendant 33 points d’inspection 33 approuvés ✅ 0 défauts ℹ️ 0 remarques ⚠️ 📌 Commentaire de l’inspecteur : Lors de l’inspection, la machine a fonctionné normalement. 📄 Vous souhaitez voir l’inspection complète, des photos supplémentaires ou une vidéo ? Astuce : la référence « 40098 Equippo » est couramment utilisée pour rechercher davantage de détails en ligne. 💡 Pourquoi cette machine et notre service se distinguent : ✔ Inspection approfondie par des professionnels ✔ Livraison sur chantier disponible ✔ Garantie satisfait ou remboursé ✔ Options de paiement sécurisées et flexibles 🔄 Vous envisagez d’autres options d’équipements ? Nous proposons des outils et des ressources pratiques pour tous les propriétaires et opérateurs, accessibles facilement sur notre plateforme.

Année de construction: 1994, État: d'occasion, Couleur: Jaune Bedpfoytq Iqsx An Dodb Puissance: 9 kW (12 CH) Prix de vente: € 1.490, US$ 1.710

Année de construction: 2025, État: d'occasion, Plaque vibrante Ammann APF 20/50 Année de fabrication 2025 – neuve d'usine Poids env. 111 kg Bjdpfx Ajyvgyien Dodb - Largeur de la machine env. 500 mm - Longueur de la machine env. 700 mm - Force centrifuge max. env. 20 kN - Type de moteur : Hatz 1B20 (diesel) - Puissance du moteur env. 3,2 kW (4,3 ch) - Incl. plaque Vulkollan (tapis en caoutchouc sans outil) - Incl. kit de roues Livraison possible par transporteur, frais à la charge de l'acheteur. Sous réserve de modifications, d'erreurs ou de vente intermédiaire. = Informations complémentaires = Neuf : Oui Veuillez contacter Jens Schlüter pour plus d'informations.

État: d'occasion, type de carburant: diesel, Année de construction: 1989, heures de fonctionnement: 8 210 h, Poids à vide: 8.500 kg Bdodsymfqgjpfx An Djb

Année de construction: 2025, État: d'occasion, Plaque vibrante Ammann APR 52/75 Année de fabrication : 2025 – neuve d'usine – Poids env. 365 kg Bsdpfx Anjydhnis Dedb - Largeur de la machine env. 750 mm - Force centrifuge max. env. 52,5 kN - Type de moteur Hatz 1B40 (diesel) - Puissance du moteur env. 6,8 kW (9,1 ch) - démarrage électrique inclus Livraison par transporteur possible, les frais sont à la charge de l’acheteur. Sous réserve de modifications, d'erreurs ou de vente préalable. = Informations complémentaires = Neuf : Oui Contactez Jens Schlüter pour plus d’informations.

Année de construction: 2025, État: d'occasion, Plaque vibrante Ammann APH 60/85 Année de fabrication 2025 - Démo - Poids env. 464 kg - Système d'excitation à deux arbres - Largeur de travail env. 700 mm - Moteur diesel Hatz Supra type 1 D 81 S de 10 kW (13,6 ch) - Vitesse de travail env. 28 m/min - Force centrifuge max. env. 60 kN - Démarrage électrique avec fonction d'arrêt d'urgence - Sans ACE Livraison par transporteur possible, les frais sont à la charge de l'acheteur. Sous réserve de modifications / erreurs / vente intermédiaire = Plus d'informations = Veuillez contacter Jens Schlüter pour plus d'informations. Bdsdpfx Ajydhm Sen Dsb

Année de construction: 2025, État: d'occasion, Plaque vibrante Ammann APF 20/50 Année de fabrication 2025 – neuve d'usine Poids env. 111 kg - Largeur de la machine env. 500 mm - Longueur de la machine env. 700 mm - Force centrifuge max. env. 20 kN Bodpfxjydhm Es An Dodb - Type de moteur : Hatz 1B20 (diesel) - Puissance du moteur env. 3,2 kW (4,3 ch) - Incl. plaque Vulkollan (tapis en caoutchouc sans outil) - Incl. kit de roues Livraison possible par transporteur, frais à la charge de l'acheteur. Sous réserve de modifications, d'erreurs ou de vente intermédiaire. = Informations complémentaires = Neuf : Oui Veuillez contacter Jens Schlüter pour plus d'informations.

État: d'occasion, puissance: 63 kW (85,66 ch), type d'engrenage: automatique, type de carburant: diesel, couleur: orange, première immatriculation: 01/2012, classe d'émission: Euro 4, Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 4 408 h, Équipement: ordinateur de bord, - Radio/CD Rouleau compresseur à vendre, acheté au premier propriétaire qui travaillait au Danemark, L'équipement est régulièrement entretenu et fonctionne sans aucun problème. Il a été vérifié par nos soins et préparé pour la vente. Le rouleau n'a que 4 408 heures de fonctionnement, ce qui se voit à l'épaisseur des rouleaux et de l'ensemble de la machine ! Année de production : décembre 2010, utilisé uniquement au début du printemps en 2011 ! - Nous proposons également une assistance au chargement ou nous pouvons organiser le transport à l'adresse indiquée. Plus d'informations auprès du vendeur. - Nous sommes également en mesure d'effectuer des simulations de location pour les éléments mentionnés ci-dessus. équipement plus du vendeur. -====•••===== Données techniques : Heures de fonctionnement : 4408h !! Poids 9,5 tonnes Longueur de transport 4,3 m Largeur de transport 1,9 m Hauteur de transport 3 m Vibrations oui Routage DSL Vitesse de déplacement 12 km/h Fréquence de vibration 50 Hz Largeur du rouleau 1,68 m Ø du rouleau 1,22 m Rayon de braquage extérieur 4,5 m Charge linéaire statique 50 kg/cm Série de modèles AV Fabricant de moteurs Cummins Type de moteur 4BT3.3C85 Puissance moteur 63 kW RPM au couple maximum 2200 tr/min ==••••===== Équipement: Radio, Chauffage, ,Essuie-glaces, Fenêtre d'inspection, abreuvoir à rouleaux, vibrations avant et arrière Bdjdpfxsy Al R Ho An Dsb =====•••==== Attention! Le prix indiqué est en valeur nette et s'applique à l'Export et aux entreprises. Une remise importante est possible pour les clients individuels - Merci de nous contacter directement par téléphone pour obtenir le meilleur prix :) — Après négociation des prix, nous sommes en mesure d'enregistrer une vidéo détaillée ou d'effectuer un test informatique ou de peinture avec un compteur de peinture pour un client déterminé, afin qu'il puisse acheter l'équipement à distance en toute sécurité. — Bien entendu, nous vous encourageons à venir faire une inspection, mais si cela n'est pas possible, cette forme d'achat sera disponible, ce qui garantit une forme d'achat sûre. - Cher client! SI VOUS VOULEZ ACHETER DU BON ÉQUIPEMENT, VENEZ À NOUS. Si vous VOYEZ SEULEMENT LE PRIX et que des paramètres tels que le kilométrage réel ou l'absence d'accident sont pour vous des valeurs secondaires, alors, à notre humble avis, c'est une perte de temps et de notre temps. ——— Nous fournissons des conseils professionnels et gratuits et nous nous distinguons par une approche individuelle du client. Nous vous fournirons toujours des conseils fiables, même si vous êtes en retard de remboursement ou si vous figurez dans les bases de données Bik et Krd. - Nous disposons de conditions de crédit et de location attractives. Des informations détaillées sur le financement seront fournies par notre représentant, M. Tomasz, par téléphone : 667910542. —————- CETTE ANNONCE EST À CARACTÈRE...

Année de construction: 1994, heures de fonctionnement: 345 h, État: d'occasion, = Plus d'options et d'accessoires = Bedpfx Anext T U Ee Dodb - EBS = Plus d'informations = Prix de vente: € 2.300, US$ 2.652

État: d'occasion, Année de construction: 2000, heures de fonctionnement: 1 017 h, = Plus d'options et d'accessoires = - EBS = Plus d'informations = Bsdpoxt Sukjfx An Dodb Prix de vente: € 3.290, US$ 3.802

Année de construction: 2002, heures de fonctionnement: 550 h, État: d'occasion, = Plus d'options et d'accessoires = - EBS Bdodext Tf Dspfx An Deb = Plus d'informations = Prix de vente: € 1.799, US$ 2.079

Année de construction: 2018, État: d'occasion, Pour toute demande concernant la plaque vibrante, veuillez contacter M. Herden (par téléphone). Ammann APH 6530 plaque vibrante, année de construction : 2018, poids opérationnel : 539 kg, largeur de travail : 700 mm, démarrage électrique, moteur : Hatz Diesel [10,1 kW/14 ch], immédiatement opérationnelle, Prix : 4 490,00 € HT / 5 343,10 € TTC La plaque vibrante est vendue sans manivelle. Sur demande, nous pouvons également vous proposer une offre de financement. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service pour Westtech. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service pour Gierking GMT. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service pour OilQuick. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service pour Weber MT. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service pour Holp. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service pour DMS. Bdsdpoymi Ivefx An Deb Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service pour Seppi M. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service pour Magni (chariots télescopiques). Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service pour les engins de chantier JCB. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service pour Mercedes-Benz. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service pour Iveco. De plus, avec 800 véhicules d’occasion, nous sommes l’un des plus grands revendeurs de véhicules utilitaires en Allemagne. Nous vous proposons l’ensemble de la gamme Weber MT ! Sous réserve d’erreurs et de vente intermédiaire. ID interne : 288175 = Informations complémentaires = Poids à vide : 539 kg Veuillez contacter Marius Herden pour de plus amples informations.

Année de construction: 2018, État: d'occasion, Pour toute demande concernant la plaque vibrante, M. Herden est à votre disposition (par téléphone). Ammann APH 6530 Plaque vibrante, Année de fabrication : 2018, Poids en service : 539 kg, Largeur de travail : 700 mm, Démarrage électrique, Moteur : Hatz Diesel [10,1 kW/14 ch], prêt à l'emploi immédiatement. Prix : 4 490,00 € HT / 5 343,10 € TTC La plaque vibrante est vendue sans manivelle. Sur demande, nous pouvons également vous proposer une offre de financement. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service Westtech. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service Gierking GMT. Bdjdpfjymi Ipjx An Deb Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service OilQuick. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service Weber MT. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service Holp. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service DMS. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service Seppi M. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service Magni télescopiques. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service JCB machines de chantier. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service Mercedes-Benz. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service Iveco. De plus, avec 800 véhicules d'occasion, nous comptons parmi les plus grands négociants de véhicules utilitaires en Allemagne. Nous livrons pour vous la gamme complète Weber MT ! Sous réserve d'erreurs et de vente préalable. = Informations complémentaires = Poids à vide : 539 kg Pour plus d'informations, veuillez contacter Marius Herden.

Année de construction: 2018, État: d'occasion, Pour toute demande concernant la plaque vibrante, M. Herden est à votre disposition (par téléphone). Ammann APH 6530 plaque vibrante, année de fabrication : 2018, poids opérationnel : 539 kg, largeur de travail : 700 mm, démarrage électrique, moteur : Hatz Diesel [10,1 kW/14 ch], immédiatement opérationnelle. Prix : 4.490,00 € HT / 5.343,10 € TTC La plaque vibrante est vendue sans manivelle. Sur demande, nous pouvons également vous proposer une offre de financement. Nous sommes distributeur officiel et partenaire de service pour les marques suivantes : - Westtech - Gierking GMT - OilQuick - Weber MT - Holp - DMS - Seppi M. - Magni chariots télescopiques - JCB engins de chantier - Mercedes-Benz - Iveco De plus, avec un stock de 800 véhicules d'occasion, nous sommes l'un des plus grands concessionnaires de véhicules industriels en Allemagne. Nous vous proposons l'intégralité de la gamme Weber MT ! Sous réserve d’erreurs et de vente intermédiaire. = Informations complémentaires = Poids à vide : 539 kg Bjdpfx Anjymi Iie Dsdb Veuillez contacter Marius Herden pour toutes informations complémentaires.

État: d'occasion, puissance: 20 kW (27,19 ch), Année de construction: 1999, heures de fonctionnement: 2 000 h, Poids à vide : 2 160 kg Marque du moteur : Yanmar Bjdpfx Anov Dfnps Dedb Veuillez contacter J.A.J. Jansen pour plus d'informations.

État: d'occasion, Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 11 425 h, Équipement: transmission intégrale, Bienvenue chez Johanning’s Nutzfahrzeuge, Votre spécialiste des véhicules utilitaires récents et exclusifs ainsi que des engins de chantier. Disponible immédiatement ! Livraison possible. Financement possible. Emplacement : 39606 Osterburg MACHINE ALLEMANDE, PREMIÈRE MAIN ! ?v=IPLWMPg6KNY Bsdpfx Anjvm Sbbs Djdb Accessoires supplémentaires sur demande. Inspection UVV jusqu’en février 2025 ! Yanmar B7-3 Sigma – Flèche déportable – Attache rapide MS08 – Godet rétro – Godet de curage – Pince Heures de fonctionnement : 11.425 h Année de fabrication : 2008 Moteur/ KW : Yanmar / 43,5 Poids à vide : 8,03 t Longueur transport : 5,79 m Largeur transport : 2,27 m Hauteur transport : 2,71 m Capacité godet rétro : 0,3 m³ Train de roulement : SL Largeur des chenilles : 450 mm Flèche – VA Portée maxi : 5,49 m Profondeur de fouille : 4,35 m Type moteur : 4TNV98 Lame niveleuse, conduite pour pince, cabine chauffée, chaînes en caoutchouc env. 60%. Johanning’s Nutzfahrzeuge, votre partenaire pour des véhicules utilitaires et engins de chantier récents et exclusifs. Nos prestations – Vos avantages (après vente) - Reprise de votre véhicule possible (quel que soit l'état) - Radiation immédiate de votre ancien véhicule gratuitement - Service d'immatriculation pour 150 € (frais et plaques compris) - Immatriculation temporaire - Visite et essai sur rendez-vous possible à tout moment - Livraison franco domicile possible après accord Sous réserve d’erreurs et de vente préalable. Engin de chantier, mini-/pelle compacte Véhicule d’occasion Année : 2008 Heures : 11.425 h Certificat environnemental : -- Équipements Transmission intégrale, coupleur rapide

État: d'occasion, puissance: 13 kW (17,68 ch), type d'engrenage: autre, type de carburant: diesel, poids total: 1 700 kg, poids maximal de charge: 1 700 kg, nombre de sièges: 1, première immatriculation: 12/2006, Année de construction: 2006, cabine conducteur: autre, Équipement: transmission intégrale, Machine allemande, état selon photos, plus de 10.000 euros investis récemment, rouleau tandem vibrant Ammann type AV 16-2, dispositif de coupe de bordure, arrosage avant/arrière ainsi que sur le dispositif de coupe, arrosage en mode intervalle ou continu, commandé via le levier de conduite, idéal pour le compactage d’asphalte et de sol, grande garde latérale pour travailler le long des bordures, largeur de travail 880 mm, force de vibration 14 KN-18 KN, moteur diesel Yanmar, accès facile grâce au grand capot moteur, 13 kW = 18 ch, moteur nécessitant peu d’entretien, éclairage, arceau de sécurité rabattable, siège confort avec ceinture pelvienne, cablage prévu pour gyrophare, commandes ergonomiques, poids en ordre de marche 1 580 kg, longueur de transport 2 145 mm, hauteur de transport 2 250 mm. Si une nouvelle réception TÜV est souhaitée, nous pouvons vous faire une offre auprès de nos ateliers partenaires. Bedpfx Ansvhp S Hs Dedb Notre offre s’entend en général SANS nouvelle réception TÜV, sans nouveau contrôle DGUV, sans nouveau contrôle SP, sans nouveau contrôle UVV. Vous trouverez d’autres camions sur notre site internet à l'adresse suivante : Nous parlons les langues suivantes : allemand, anglais, polonais, turc Remarque : Nous proposons et recommandons fortement une visite ainsi qu’une vérification du matériel afin d’éviter toute mauvaise appréciation concernant l’état et l’aptitude de la machine par l’acheteur. Les visites et contrôles sont possibles à tout moment sur rendez-vous et vivement recommandés. Toutes les indications sont faites sans garantie. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs ou d’informations incorrectes dans l’offre. L’acheteur est tenu de vérifier lui-même l’état et l’équipement du matériel/véhicule. Modifications, vente préalable et erreurs réservées.